Übersetzung für "Beschäftigt sich intensiv" in Englisch
Schon
ab
diesem
Zeitpunkt
beschäftigt
er
sich
intensiv
mit
der
menschlichen
Körpersprache.
Since
then
he
has
been
concentrating
on
body
language
communication.
WikiMatrix v1
Seit
1982
beschäftigt
sich
Jäger
intensiv
mit
der
Beobachtung
von
Kometen.
Since
1982,
Jäger
is
engaged
in
the
observation
of
comets.
WikiMatrix v1
Der
Stand
der
Technik
zu
Estersulfonatsalzpasten
beschäftigt
sich
intensiv
mit
derartigen
Besonderheiten.
The
prior
art
on
ester
sulfonate
salt
pastes
deals
intensively
with
such
peculiarities.
EuroPat v2
Seit
1996
beschäftigt
sich
Tišma
intensiv
mit
web.art.
Since
1996
Tisma
is
dedicated
to
web.art.
WikiMatrix v1
Sie
beschäftigt
sich
besonders
intensiv
mit
dem
Iran
bzw.
dessen
Vorgängerstaaten.
It
is
prevalent
in
Iran
and
other
countries
in
the
Middle-East.
WikiMatrix v1
Mozart
beschäftigt
sich
intensiv
mit
der
Gattung
Violinkonzert.
Mozart
intensively
occupies
himself
with
the
genre
of
violin
concert.
ParaCrawl v7.1
Rubens
beschäftigt
sich
intensiv
mit
den
Kaiserbildnissen
Tizians
(1477-1576).
Rubens
applied
himself
to
the
study
of
Titian's
(1477-1576)
portraits
of
the
emperor.
ParaCrawl v7.1
Zudem
beschäftigt
sich
das
Unternehmen
intensiv
mit
Geothermie
sowie
mit
Wellen-
und
Gezeitenkraftwerken.
The
company
is
also
intensively
involved
in
geothermal
power
and
in
wave
and
tidal
power
plants.
ParaCrawl v7.1
Darin
beschäftigt
sich
das
Unternehmen
intensiv
mit
dem
Thema
Nachhaltigkeit.
The
company
is
deeply
involved
in
the
topic
of
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Denn
beim
Heilbronner
Werkzeugbauer
beschäftigt
man
sich
intensiv
mit
neuen
Technologien.
Because
the
toolmaker
in
Heilbronn
is
intensively
involved
with
new
technologies.
ParaCrawl v7.1
Die
Nord-Lock
Gruppe
beschäftigt
sich
seit
1982
intensiv
mit
Sicherung
von
Schraubenverbindung.
The
Nord-Lock
Group
has
been
dedicated
to
safe
bolting
since
1982.
ParaCrawl v7.1
Seit
Jahren
beschäftigt
sich
Andreas
Mayer
intensiv
mit
der
vegetarischen
und
veganen
Küche.
Andreas
Mayer
has
been
intensively
studying
vegetarian
and
vegan
cuisine
for
years.
CCAligned v1
Vinoble
beschäftigt
sich
intensiv
mit
dem
Thema
naturnahe
Kosmetik.
Vinoble
is
thoroughly
dedicated
to
natural
cosmetics.
CCAligned v1
Er
beschäftigt
sich
ferner
intensiv
mit
generativ
erzeugter
Musik.
He
is
also
intensively
occupied
with
generatively
created
music.
ParaCrawl v7.1
Seit
Anfang
der
1990er-Jahre
beschäftigt
sich
Festo
intensiv
mit
dem
Thema
Bionik.
Festo
has
been
dealing
intensively
with
the
bionics
field
since
the
start
of
the
1990s.
ParaCrawl v7.1
Seit
dieser
Zeit
beschäftigt
er
sich
intensiv
mit
Tasteninstrumenten
und
elektronischer
Musik.
Since
that
time
he
is
intensively
occupied
with
keyboard
instruments
and
electronic
music.
ParaCrawl v7.1
Während
eines
Studienaufenthaltes
in
Indonesien
beschäftigt
sie
sich
intensiv
mit
dem
Traditionellen
Schattentheater.
During
a
study
visit
in
Indonesia,
she
got
intensively
involved
with
traditional
shadow
theater.
ParaCrawl v7.1