Übersetzung für "Beschränkte garantie" in Englisch

Wir bieten eine einjährige beschränkte Garantie für diese Maschinen ab Kaufdatum.
We provide one-year limited warranty for this machines from the date of purchase.
CCAligned v1
Wer hat Anspruch auf diese beschränkte Garantie?
Who Does This Limited Warranty Cover?
ParaCrawl v7.1
Wir bieten einjährige beschränkte Garantie für diese Maschinen ab dem Kaufdatum.
We provide one-year limited warranty for this machines from the date of purchase.
ParaCrawl v7.1
Danzarte gewährt Ihnen in jedem Fall eine auf Halbjahr beschränkte Garantie.
Danzarte offers Half Year Limited Warranty on all cases.
CCAligned v1
Diese beschränkte Garantie deckt Folgendes nicht ab:
This limited warranty does not cover:
CCAligned v1
Diese beschränkte Garantie gilt nur für den ersten Käufer und ist nicht übertragbar.
This Limited Warranty extends only to the first consumer purchaser, and is not transferable.
CCAligned v1
Diese beschränkte Garantie unterliegt den folgenden Bedingungen:
This limited warranty is subject to the following conditions:
CCAligned v1
Diese beschränkte Garantie unterliegt folgenden Bedingungen:
This Limited Warranty is subject to the following terms and conditions:
CCAligned v1
Was deckt diese beschränkte Garantie nicht ab?
What Does This Limited Warranty Not Cover?
CCAligned v1
Es hat auch eine 10-jährige beschränkte Garantie.
It also has a 10 year limited warranty.
ParaCrawl v7.1
Was ist durch diese beschränkte Garantie abgedeckt?
What Does This Limited Warranty Cover?
ParaCrawl v7.1
Diese beschränkte Garantie erstreckt sich nicht auf:
This Limited Warranty does not cover:
ParaCrawl v7.1
Diese beschränkte Garantie ist während der Garantiezeit frei übertragbar.
This limited warranty is freely transferable during the term of the warranty period.
ParaCrawl v7.1
Ihre Smartwatch hat eine auf 2 Jahre beschränkte Garantie.
Your smartwatch has a 2-year limited warranty.
ParaCrawl v7.1
Die beschränkte Garantie deckt keine Schäden am Produkt aufgrund von externen Ursachen ab.
The limited warranty doesn't cover damage to the product due to external causes.
ParaCrawl v7.1
Rofos gewährt dem Erstkäufer eine beschränkte Garantie.
Rofos offers a limited warranty to the original purchaser.
ParaCrawl v7.1
Diese beschränkte Garantie räumt Ihnen gewisse Rechte ein.
THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS.
ParaCrawl v7.1
Diese beschränkte Garantie unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, USA.
The laws of the State of California, USA, govern this limited warranty.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden zusätzlichen Einschränkungen und Ausschlüsse gelten für diese beschränkte Garantie:
The following additional limitations and disclaimers apply to this Limited Warranty:
ParaCrawl v7.1
Diese beschränkte Garantie gilt nur für den ursprünglichen Endverbraucher und ist nicht übertragbar.
This Limited Warranty is available only to the original end consumer and is non-transferable.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie hier, um die beschränkte Garantie für Alcoa® Wheelseinzusehen.
Click here to consult the Limited Warranty for Alcoa® Wheels.
ParaCrawl v7.1
Diese beschränkte Garantie deckt keine Schäden an allen Produkten, die einstehen durch:
This limited warranty does not cover any damage to all products that result from:
ParaCrawl v7.1
Daher haben LED-Leuchten von Grote eine beschränkte Garantie basierend auf den folgenden Kriterien:
Therefore, Grote LED lamps have a Limited Warranty based on the following criteria:
ParaCrawl v7.1
Was wird durch diese beschränkte Garantie abgedeckt?
What Does This Limited Warranty Cover?
ParaCrawl v7.1
Für das Objektiv wird eine beschränkte Garantie von 1 Jahr gewährt.
The lens is backed by a 1-year limited warranty.
ParaCrawl v7.1
Alle neuen Produkte RokPak eine einjährige beschränkte Garantie ab Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler.
All new RokPak products carry a one-year Limited Warranty from date of purchase against defects in materials and workmanship.
CCAligned v1
Wir bieten eine einjährige beschränkte Garantie für diese Maschine ab dem Datum des Kaufs.
We provide one-year limited warranty for this machine from the date of purchase.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten eine einjährige beschränkte Garantie für die Hitze Pressmaschine ab dem Datum des Kaufs.
We provide one-year limited warranty for the Heat Press Machine from the date of purchase.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe