Übersetzung für "Besser jetzt als nie" in Englisch

Besser jetzt als nie, denn niemals werden alle daran Gefallen finden.
Now, more than ever, we can' t please everyone.
Europarl v8
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Dimmu Borgir Shirt!
Better now than never – get your Dimmu Borgir kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Krümelmonster Shirt!
Better now than never – get your Krümelmonster kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Batman Shirt!
Better now than never – get your Batman kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Suffocation Shirt!
Better now than never – get your Suffocation kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Megadeth Shirt!
Better now than never – get your Megadeth kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das BMTH Shirt!
Better now than never – get your BMTH kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Pain Shirt!
Better now than never – get your Pain kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das "Lieblingsmenschlein" Shirt!
Better now than never – get your "Lieblingsmenschlein" kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Bang your Head Shirt!
Better now than never – get your Bang your Head kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Bloodbath Shirt!
Better now than never – get your Bloodbath kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das The Simpsons Shirt!
Better now than never – get your The Simpsons kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Ghost Shirt!
Better now than never – get your Ghost kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Sacred Reich Shirt!
Better now than never – get your Sacred Reich kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Possessed Shirt!
Better now than never – get your Possessed kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Stone Sour Shirt!
Better now than never – get your Stone Sour kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Road Rodeo Shirt!
Better now than never – get your Road Rodeo kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das Gotthard Shirt!
Better now than never – get your Gotthard kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das "born to be epic" Shirt!
Better now than never – get your "born to be epic" kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das "Green Dragon" Shirt!
Better now than never – get your "Green Dragon" kids shirt now!
CCAligned v1
Besser jetzt als nie - hol dir jetzt das "princess of the night" Shirt!
Better now than never – get your "princess of the night" kids shirt now!
CCAligned v1
Möglicherweise gibt es einen klugen Mann in Ankara, der denkt: besser jetzt als nie mit den Kurden verhandeln, um zu einem neuen Verhältnis zu kommen.
Perhaps there is a sensible man in Ankara who thinks the time to negotiate with the Kurds and to forge a new relationship with them is now or never.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe