Übersetzung für "Besserung der symptome" in Englisch
Eine
Besserung
der
Symptome
wird
normalerweise
innerhalb
von
3
-
4
Tagen
beobachtet.
A
clinical
response
is
normally
seen
within
3
-
4
days.
EMEA v3
Eine
Besserung
der
Symptome
wird
normalerweise
innerhalb
von
7
Tagen
beobachtet.
A
clinical
response
is
normally
seen
within
7
days.
EMEA v3
Eine
Besserung
der
Symptome
wird
normalerweise
innerhalb
von
3
-4
Tagen
beobachtet.
A
clinical
response
is
normally
seen
within
3
-
4
days.
EMEA v3
Die
Besserung
der
Symptome
tritt
schnell
ein.
Relief
of
symptoms
is
obtained
rapidly.
EMEA v3
Eine
Besserung
der
Symptome
wird
normalerweise
innerhalb
von
3
–
4
Tagen
beobachtet.
A
clinical
response
is
normally
seen
within
3
-
4
days.
EMEA v3
Eine
Besserung
der
Symptome
wird
normalerweise
innerhalb
von
3
bis
4
Tagen
beobachtet.
A
clinical
response
is
normally
seen
within
3
to
4
days.
EMEA v3
Eine
Besserung
der
Symptome
wird
normalerweise
innerhalb
von
3-4
Tagen
beobachtet.
A
clinical
response
is
normally
seen
within
3-4
days.
TildeMODEL v2018
Bei
glutenfreier
Ernährung
tritt
jeweils
eine
Besserung
der
Symptome
auf.
Gluten
Free
diets
can
help
to
alleviate
the
symptoms.
ParaCrawl v7.1
Die
Dauer
bis
zur
subjektiven
Besserung
der
Symptome
wurde
zwischen
den
Gruppen
verglichen.
Duration
until
subjective
improvement
of
symptoms
was
recorded.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
bemerken
Sie
eine
Besserung
der
Symptome
innerhalb
eines
Tages.
You
usually
notice
an
improvement
of
symptoms
within
a
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Studien
zeigten
ferner
eine
Besserung
der
Symptome
wie
Kurzatmigkeit
und
Giemen
(Atemgeräusche).
The
studies
also
showed
an
improvement
in
symptoms
such
as
breathlessness
and
wheezing.
ELRC_2682 v1
Gewöhnlich
erfolgt
dann
wieder
eine
allmähliche
Besserung
der
Symptome
(dies
wird
als
Remission
bezeichnet).
Your
symptoms
will
then
usually
improve
gradually
(this
is
called
a
remission).
EMEA v3
Eine
Besserung
der
klinischen
Symptome
wird
normalerweise
innerhalb
von
3
bis
4
Tagen
beobachtet.
A
clinical
response
is
normally
seen
within
3
to
4
days.
ELRC_2682 v1
Eine
Besserung
der
klinischen
Symptome
wird
normalerweise
innerhalb
von
3
-
4
Tagen
beobachtet.
A
clinical
response
is
normally
seen
within
3-4
days.
ELRC_2682 v1
Quetiapin
zeigte,
verglichen
mit
Placebo,
nach
6
Wochen
eine
Besserung
der
Symptome.
Quetiapine
showed
improvement
in
symptoms
at
6
weeks
compared
with
placebo.
ELRC_2682 v1
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
in
allen
Studien
die
Besserung
der
Symptome
der
Arthritis.
In
all
studies,
the
main
measure
of
effectiveness
was
the
improvement
of
the
symptoms
of
arthritis.
EMEA v3
Bei
allen
anderen
untersuchten
Erkrankungen
bewirkte
Remicade
eine
stärkere
Besserung
der
Symptome
als
das
Placebo.
In
all
other
diseases
studied,
Remicade
produced
a
greater
improvement
in
symptoms
than
placebo.
EMEA v3