Übersetzung für "Bestechend" in Englisch
Die
Vielfalt
der
ausgewiesenen
Aktionsfelder
ist
bestechend
und
im
Grundsatz
zu
unterstützen.
The
variety
of
the
chosen
fields
of
action
is
extremely
impressive
and
deserves
in
principle
to
be
endorsed.
TildeMODEL v2018
Mindestens
so
bestechend
wie
die
Grösse
ist
seine
Schlichtheit.
Its
size
is
as
impressive
as
its
simplicity.
ParaCrawl v7.1
Bestechend
ist
der
Erfindungsreichtum
ihrer
Sprache.
The
inventiveness
of
her
language
captivates.
ParaCrawl v7.1
Die
künstlerische
Gestaltung
dieser
Symbole
ist
bestechend
und
voller
Farben.
The
artwork
of
these
symbols
is
captivating
and
full
of
colour.
ParaCrawl v7.1
Seine
klaren
Formen
und
Kompositionen
sind
bestechend
komplex.
His
distinct
forms
and
compositions
are
impressively
complex.
ParaCrawl v7.1
Deine
Figuren
haben
eine
Unabhängigkeit,
die
ich
sehr
bestechend
finde.
Your
figures
have
an
independence
that
I
find
very
impressive.
ParaCrawl v7.1
Schlichtheit
und
Eleganz
verbunden
durch
bestechend
schönes
Art
Nubuk-Leder.
Simplicity
and
elegance
connected
through
strikingly
beautiful
Art
nubuck
leather.
ParaCrawl v7.1
Alabama
ist
verfügbar
in
einer
bestechend
schönen
Palette
von
16
Leinenfarben.
Alabama
is
available
in
a
strikingly
beautiful
range
of
16
linen
colours.
ParaCrawl v7.1
Ein
bestechend
einfaches
Design
schafft
den
Spagat
zwischen
maximalem
Luftaustausch
und
zugluftfreier
Liegefläche.
An
impressively
simple
design
creates
the
balance
between
maximum
air
circulation
and
a
draught-free
resting
area.
CCAligned v1
Alles
in
allem
ist
das
Xperia
Touch
ein
bestechend
neues
Kommunikationswerkzeug.
All
in
all,
the
Xperia
Touch
is
a
captivating
new
communication
tool.
ParaCrawl v7.1
Denn
die
Gebrauchssicherheit
und
Funktionalität
dieser
Form
sind
nach
wie
vor
bestechend.
The
safety
factor
and
functionality
of
this
form
are
as
impressive
today
as
they
were
then.
ParaCrawl v7.1
Und
Dawsons
Naivität
finden
Sie
unglaublich
bestechend?
And
you
find
Dawson's
naivety
incredibly
impressive?
ParaCrawl v7.1
Auf
den
ersten
Blick
wirkt
diese
Methode
bestechend
einfach.
It
appears
that
this
method
seems
to
be
very
easy.
ParaCrawl v7.1