Übersetzung für "Bestellpunkt" in Englisch
																						Eine
																											Bestellung
																											wird
																											ausgelöst,
																											wenn
																											der
																											Lagerbestand
																											auf
																											einen
																											Bestellpunkt
																											oder
																											Meldebestand
																											abgesunken
																											ist.
																		
			
				
																						An
																											order
																											is
																											initiated
																											if
																											the
																											inventory
																											has
																											dropped
																											to
																											a
																											reorder
																											point
																											or
																											reorder
																											level.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sobald
																											der
																											Lagerbestand
																											auf
																											einen
																											Bestellpunkt
																											oder
																											Meldebestand
																											abgesunken
																											ist,
																											wird
																											eine
																											Bestellung
																											ausgelöst.
																		
			
				
																						An
																											order
																											is
																											initiated
																											if
																											the
																											inventory
																											has
																											dropped
																											to
																											a
																											reorder
																											point
																											or
																											a
																											reorder
																											level.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Bestellpunkt
																											wird
																											so
																											festgelegt,
																											dass
																											mit
																											dem
																											Lagerbestand
																											die
																											Nachfrage
																											während
																											der
																											Wiederbeschaffungszeit
																											noch
																											abgedeckt
																											werden
																											kann.
																		
			
				
																						The
																											reorder
																											point
																											is
																											specified
																											in
																											such
																											a
																											way
																											that
																											demand
																											can
																											be
																											met
																											from
																											the
																											existing
																											inventory
																											during
																											the
																											replenishment
																											period.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											beim
																											Bestellpunkt
																											ausgelöste
																											Bestellmenge
																											würde
																											am
																											Ende
																											der
																											Wiederbeschaffungszeit
																											gerade
																											dann
																											im
																											Lager
																											eintreffen,
																											wenn
																											der
																											alte
																											Lagerbestand
																											aufgebraucht
																											ist.
																		
			
				
																						The
																											order
																											quantity
																											triggered
																											at
																											the
																											order
																											point
																											would
																											then
																											arrive
																											at
																											the
																											warehouse
																											just
																											at
																											the
																											end
																											of
																											the
																											reorder
																											period
																											when
																											the
																											old
																											inventory
																											is
																											depleted.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Bestellpunkt
																											wird
																											so
																											festgelegt,
																											dass
																											mit
																											dem
																											Lagerbestand
																											die
																											Nachfrage
																											während
																											der
																											Wiederbeschaffungszeit
																											abgedeckt
																											werden
																											kann.
																		
			
				
																						The
																											order
																											point
																											is
																											determined
																											in
																											such
																											a
																											way
																											that
																											demand
																											can
																											be
																											met
																											from
																											the
																											existing
																											inventory
																											during
																											the
																											replenishment
																											period.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tradegecko
																											der
																											Bestellpunkt
																											Formel
																											minimiert
																											die
																											Möglichkeit
																											von
																											Verzögerungen
																											während
																											sichergestellt
																											wird,
																											dass
																											Sie
																											bei
																											der
																											Erfüllung
																											Lager
																											nicht
																											zu
																											bald
																											neues
																											Inventar
																											bestellen
																											und
																											weil
																											Ressourcen
																											auffressen
																											am
																											Ende
																											jetzt
																											müssen
																											Sie
																											für
																											zusätzliche
																											Speicherplatz
																											bezahlen.
																		
			
				
																						Tradegecko's
																											reorder
																											point
																											formula
																											minimizes
																											the
																											possibility
																											of
																											delays
																											while
																											ensuring
																											that
																											you
																											don't
																											order
																											new
																											inventory
																											too
																											soon
																											and
																											end
																											up
																											eating
																											up
																											resources
																											because
																											now
																											you
																											have
																											to
																											pay
																											for
																											extra
																											storage
																											space
																											in
																											the
																											fulfillment
																											warehouse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1