Übersetzung für "Bestellschein" in Englisch
Wir
können
Kunst
nicht
auf
Bestellschein
erschaffen
und
produzieren.
We
cannot
create
and
produce
arts
on
order.
GlobalVoices v2018q4
Dies
gilt
auch,
wenn
ein
Bestellschein
beigefügt
ist.
This
obligation
also
applies
if
order
forms
are
attached.
DGT v2019
Er
hat
einen
datierten
Bestellschein
von
mir.
Well,
he's
got
my
dated
order
slip.
OpenSubtitles v2018
Der
Bestellschein
ist
hier
und
ein
Plan,
wo
die
ganze
Ware
hinkommt.
But
I've
got
the
order
sheet,
and
a
diagram
of
where
the
deliveries
go.
OpenSubtitles v2018
Trennen
Sie
den
Bestellschein
ab
und
falten
Sie
ihn
wie
angegeben.
Cut
out
the
order
form.
EUbookshop v2
Für
nähere
Informationen
bitte
das
entsprechende
Feld
auf
dem
Bestellschein
ankreuzen.
Further
information
may
be
obtained
by
marking
the
order
form
as
indicated.
EUbookshop v2
Ein
Bestellschein
befindet
sich
am
Ende
des
Katalogs.
There
is
an
order
form
at
the
end
of
this
catalogue.
EUbookshop v2
Die
Titel
in
ihrer
Originalsprache
sind
im
Bestellschein
zu
finden.
Correct
original
titles
in
the
language
of
the
version
catalogued
are
provided
in
the
Order
Form.
EUbookshop v2
Die
Titel
in
ihrer
Originalsprache
sind
auf
dem
Bestellschein
zu
finden.
Correct
original
titles
in
the
language
of
the
version
catalogued
are
provided
in
the
Order
form.
EUbookshop v2
Ein
Bestellschein
1st
am
Ende
dieser
Broschüre
enthalten.
An
order
form
can
be
found
at
the
end
of
this
catalogue.
EUbookshop v2
Ein
Bestellschein
für
Informationsmaterial
und
EDV-Produkte
befindet
sich
ebenfalls
am
Ende
des
Katalogs.
A
form
for
requests
for
information
and
orders
for
computer
output
products
is
also
to
be
found
at
the
end
of
this
catalogue.
EUbookshop v2
Für
die
englische
Ausgabe
füllen
Sie
bitte
den
Bestellschein
aus.
Those
wishing
to
receive
the
English
edition
should
fill
out
the
order
form
below.
EUbookshop v2
Bitte
machen
Sie
die
entsprechende
Angabe
auf
Ihrem
Bestellschein.
Please
indicate
which
you
require
on
your
order
form.
EUbookshop v2
Einen
vorbereiteten
Bestellschein
finden
Sie
auf
der
Rückseite
des
Versandblattes.
You
will
find
the
order
form
on
the
other
side
of
the
dispatch
sheet.
EUbookshop v2
Dieses
Verzeichnis
kann
mit
dem
Bestellschein
auf
Seite
7
kostenlos
angefordert
werden.
This
list
can
be
ordered
free
by
completing
the
order
form
on
page
7.
EUbookshop v2
5.Datieren
und
unterschreiben
Sie
den
Bestellschein.
5.Date
and
sign
your
order
form.
EUbookshop v2
Schicken
Sie
diesen
Bestellschein
bitte
an
einen
unserer
Data
Shops.
Please
send
the
order
form
to
one
of
the
Data
Shop
addresses
listed
opposite
EUbookshop v2