Übersetzung für "Beträgt circa" in Englisch
																						Sein
																											mittlerer
																											Durchmesser
																											beträgt
																											circa
																											38
																											km.
																		
			
				
																						Hidalgo
																											is
																											estimated
																											to
																											be
																											38
																											km
																											in
																											diameter.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Baugrundfläche
																											beträgt
																											circa
																											6500
																											m².
																		
			
				
																						The
																											building
																											area
																											is
																											approximately
																											6500
																											m².
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											mittlere
																											freie
																											Weglänge
																											eines
																											Partikels
																											beträgt
																											circa
																											1016
																											m
																											oder
																											ein
																											Lichtjahr.
																		
			
				
																						The
																											mean
																											free
																											path
																											of
																											the
																											particles
																											is
																											roughly
																											1016
																											m,
																											or
																											about
																											one
																											lightyear.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Entfernung
																											von
																											La
																											Serena
																											beträgt
																											circa
																											107
																											km
																											in
																											östliche
																											Richtung.
																		
			
				
																						It
																											is
																											located
																											in
																											the
																											Elqui
																											Valley,
																											107
																											km
																											east
																											from
																											La
																											Serena,
																											at
																											about
																											1,300
																											metres
																											above
																											sea
																											level.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Eliminationshalbwertszeit
																											(t1/2)
																											von
																											Tolcapon
																											beträgt
																											circa
																											2
																											Stunden.
																		
			
				
																						The
																											t1/2
																											of
																											tolcapone
																											is
																											approximately
																											2
																											hours.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Serumproteinbindung
																											beträgt
																											circa
																											30
																											%.
																		
			
				
																						Serum
																											protein
																											binding
																											is
																											approximately
																											30%.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											absolute
																											Bioverfügbarkeit
																											von
																											Alogliptin
																											beträgt
																											circa
																											100
																											%.
																		
			
				
																						The
																											absolute
																											bioavailability
																											of
																											alogliptin
																											is
																											approximately
																											100%.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											absolute
																											Bioverfügbarkeit
																											beträgt
																											circa
																											70-80%.
																		
			
				
																						The
																											absolute
																											bioavailability
																											is
																											approximately
																											70-80%.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Die
																											Entfernung
																											zu
																											der
																											ligurischen
																											Hauptstadt
																											Genua
																											beträgt
																											circa
																											57
																											Kilometer.
																		
			
				
																						The
																											distance
																											to
																											the
																											Ligurian
																											capital
																											Genua
																											is
																											about
																											.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Stromversorgung
																											auf
																											dem
																											gesamten
																											afrikanischen
																											Kontinent
																											beträgt
																											circa
																											42
																											Prozent.
																		
			
				
																						The
																											electrification
																											rate
																											across
																											the
																											African
																											continent
																											is
																											about
																											42
																											percent.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Die
																											Energiezufuhr
																											beträgt
																											nur
																											circa
																											40
																											Ampere
																											bei
																											240
																											Volt.
																		
			
				
																						The
																											input,
																											it's
																											only
																											about
																											40
																											amps
																											at
																											240
																											volts.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nur
																											zum
																											Vergleich,
																											der
																											Durchmesser
																											einer
																											durchschnittlichen
																											Haarsträhne
																											beträgt
																											circa
																											100
																											Mikronen.
																		
			
				
																						Just
																											for
																											comparison's
																											sake,
																											the
																											diameter
																											of
																											an
																											average
																											strand
																											of
																											hair
																											is
																											about
																											100
																											microns.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Die
																											Bioverfügbarkeit
																											beträgt
																											circa
																											85
																											%
																											und
																											wird
																											durch
																											die
																											Nahrungsaufnahme
																											nicht
																											beeinträchtigt.
																		
			
				
																						Total
																											bioavailability
																											is
																											about
																											75%
																											when
																											taken
																											without
																											food.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Lotschichtdicke
																											beträgt
																											nur
																											circa
																											50
																											mm.
																		
			
				
																						Brazing
																											joint
																											thickness
																											is
																											only
																											about
																											50
																											mm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Lieferzeit
																											beträgt
																											circa
																											20
																											Werktage.
																		
			
				
																						The
																											shipment
																											time
																											is
																											at
																											approx
																											20
																											business
																											days.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Gesamtbevölkerung
																											beträgt
																											circa
																											670,900
																											Menschen....
																		
			
				
																						The
																											total
																											population
																											is
																											estimated
																											at
																											around
																											670,900
																											.
																											Over
																											90%...
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Laborbearbeitungszeit
																											beträgt
																											circa
																											4
																											Wochen.
																		
			
				
																						The
																											laboratory
																											processing
																											time
																											is
																											approximately
																											4
																											weeks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Auftragswert
																											dieses
																											außergewöhnlichen
																											BioDiesel-Projektes
																											beträgt
																											circa
																											47
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											contract
																											value
																											of
																											this
																											unique
																											biodiesel
																											project
																											amounts
																											to
																											approximately
																											47
																											million
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Spieldauer
																											beträgt
																											circa
																											zwei
																											Stunden,
																											wobei
																											ein
																											Moderator
																											das
																											Gespräch
																											leitet.
																		
			
				
																						The
																											game
																											takes
																											about
																											two
																											hours
																											to
																											complete
																											and
																											is
																											led
																											by
																											a
																											facilitator.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Gesamtvolumen
																											des
																											auf
																											zwei
																											Jahre
																											angelegten
																											Projekts
																											beträgt
																											circa
																											2,3
																											Mio.
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											overall
																											volume
																											of
																											the
																											project,
																											which
																											is
																											spread
																											over
																											two
																											years,
																											is
																											around
																											2.3
																											m
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											"Time-to-Hire"
																											von
																											technischen
																											Fachkräften
																											beträgt
																											nur
																											circa
																											90
																											Tage.
																		
			
				
																						The
																											"time-to-hire"
																											of
																											technical
																											experts
																											is
																											only
																											about
																											90
																											days."
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Pressdruck
																											beträgt
																											ist
																											circa
																											10
																											kg
																											pro
																											Verbindung
																											(materialabhängig).
																		
			
				
																						The
																											pressing
																											pressure
																											is
																											about
																											10
																											kg
																											per
																											connection
																											(depending
																											on
																											the
																											material).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Fahrtzeit
																											inklusive
																											Aufenthalt
																											beträgt
																											circa
																											3
																											bis
																											4
																											Stunden.
																		
			
				
																						The
																											tour,
																											including
																											stops,
																											takes
																											around
																											3
																											to
																											4
																											hours.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Weg
																											dorthin
																											beträgt
																											circa
																											drei
																											Minuten
																											mit
																											dem
																											Rollstuhl.
																		
			
				
																						It
																											only
																											takes
																											about
																											three
																											minutes
																											to
																											get
																											there
																											by
																											wheelchair.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Umsatz
																											beträgt
																											circa
																											550
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											turnover
																											amounts
																											to
																											approximately
																											550
																											million
																											euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1