Übersetzung für "Betrunken" in Englisch
Das
ist
wie
betrunken
Auto
fahren,
also
ein
wirkliches
Problem.
You
don't
want
to
drive
drunk,
you
don't
want
to
dive
drunk,
so
that's
a
real
big
problem.
TED2013 v1.1
Ich
glaube,
er
war
betrunken.
I
think
he
was
drunk.
TED2020 v1
Februar
1966
nordwestlich
von
Wladiwostok,
als
er
betrunken
vor
einen
Zug
trat.
While
drunk,
he
stepped
in
front
of
a
train
near
the
Ippolitovka
station,
northwest
of
Vladivostok.
Wikipedia v1.0
Die
meiste
Zeit
ist
er
laut,
betrunken
oder
high.
He
is
loud,
energetic,
and
at
a
lot
of
times,
either
drunk
or
high
on
either
weed
or
some
type
of
pill.
Wikipedia v1.0
Entweder
er
ist
betrunken,
oder
er
ist
verrückt.
He
is
either
drunk
or
mad.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
zu
betrunken,
um
nach
Hause
zu
fahren.
He
is
too
drunk
to
drive
home.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
er
betrunken
ist,
gerät
er
außer
Kontrolle.
He
is
out
of
control
when
drunk.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sah
ihn
letzte
Nacht
in
der
Bar
und
er
war
richtig
betrunken.
I
saw
him
last
night
in
the
bar
and
he
was
really
drunk.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
weiter
so
trinkst,
dann
wirst
du
bald
betrunken
sein.
If
you
keep
on
drinking
like
that,
you'll
be
drunk
very
soon.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
letzte
Nacht
so
betrunken.
I
was
so
drunk
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
es
getan,
als
er
betrunken
war.
He
did
it
while
he
was
drunk.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
er
betrunken
ist,
verliert
er
die
Selbstkontrolle.
He
loses
self-control
when
he's
drunk.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
mich
gestern
Abend
betrunken
gemacht.
She
got
me
drunk
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Gestern
Abend
war
ich
total
betrunken.
I
was
really
drunk
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Freunde
lassen
Freunde
nicht
betrunken
ans
Steuer.
Friends
don't
let
friends
drive
drunk.
Tatoeba v2021-03-10
Mich
deucht,
ich
bin
betrunken.
I
think
I'm
drunk.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
auf
der
Feier
betrunken
und
verhielt
sich
anstößig.
Tom
was
drunk
and
obnoxious
at
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
zu
betrunken
zum
Fahren.
Tom
is
too
drunk
to
drive.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
Tom
ist
betrunken.
I
think
Tom
is
drunk.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
man
betrunken
ist,
erscheinen
einem
Torheiten
manchmal
wie
Geistesblitze.
When
you're
drunk,
some
things
can
seem
like
good
ideas
even
if
they're
bad
ideas.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kam
gestern
Nacht
betrunken
nach
Hause.
Tom
came
home
drunk
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
kam
gestern
Nacht
betrunken
nach
Hause.
Mary
came
home
drunk
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
vielleicht
betrunken,
aber
ich
bin
nicht
verrückt!
I
might
be
drunk,
but
I'm
not
crazy.
Tatoeba v2021-03-10
Alle
waren
betrunken,
nur
ich
nicht.
Everyone
was
drunk,
except
me.
Tatoeba v2021-03-10