Übersetzung für "Betttücher" in Englisch
Bei
jedem
neuen
Gast
muss
man
Hand-
und
Betttücher
waschen.
Like
you
have
to
wash
the
towels
every
time
somebody
checks
in,
and
the
sheets.
OpenSubtitles v2018
Betttücher
können
gegen
einen
Aufpreis
zur
Verfügung
gestellt
werden.
Sheets
are
available
at
extra
cost.
CCAligned v1
Betttücher
€
5,00
p.P.
(nicht
verpflichtet)
Linen
€
5,00
pp
(not
compulsory)
ParaCrawl v7.1
Betttücher
und
-Bezüge
sowie
Hand-
und
Geschirrtücher
bitten
wir
Sie
mitzubringen.
Bed
sheets
and
covers,
hand
and
tea
towels
please
bring
you.
ParaCrawl v7.1
Betttücher
und
Handtücher
stehen
zur
Verfügung,
ebenso
ein
wöchentlicher
Putzdienst.
Bed
linen
and
towels
are
provided,
as
well
as
a
weekly
housekeeping
service.
ParaCrawl v7.1
Die
Deko,
Möbel,
Gardienen,
Betttücher
sollten
noch
einmal
überdacht
werden.
The
decor,
furniture,
curtains,
linens
need
to
be
reconsidered.
ParaCrawl v7.1
Kommentare:
Hand-
und
Betttücher
sind
nicht
im
Preis
inbegriffen.
Comments:
Hand
towels
and
bed
linen
are
not
included
in
the
cost.
ParaCrawl v7.1
Die
Erwachsenen
tragen
große,
in
Betttücher
eingewickelte
Bündel
auf
ihren
Schultern.
The
grown-ups
carry
large
bundles,
wrapped
in
bed
sheets,
on
their
shoulders.
ParaCrawl v7.1
Alle
Betttücher
werden
jeden
Morgen
nach
einen
standardmäßigen
Verfahren
sterilisiert.
All
sheets
are
to
be
sterilized
each
morning
according
to
standard
procedures.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
einige
saubere
Betttücher.
Break
out
some
clean
sheets.
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
mir
die
Betttücher!
Jackson,
sheets,
pass
me
the
sheets.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
in
Betttücher
gewickelt.
They're
wrapped
in
sheets.
OpenSubtitles v2018
Gestern
sagte
mein
Mann
zu
mir:
"Diese
Betttücher
sind
von
schlechter
Qualität.
Yesterday
my
husband
told
me,
"These
sheets
are
poor
quality.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
die
Möglichkeit,
sich
Betttücher
gegen
Gebühr
auszuleihen,
zahlbar
direkt
vor
Ort.
It
is
possible
to
hire
bed
linen
for
an
added
fee,
payable
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Gäste
stehen
Getränke
(Wein
oder
Mineralwasser),
Betttücher
und
Handtücher
zur
Verfügung.
Clients
bring
drinks
(they
can
choose
from
wine
or
mineral
water),
bed
sheets
and
towels.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Bett
gab
es
nur
ein
paar
Holzbretter,
keinerlei
Decken
oder
Betttücher.
There
were
only
a
few
wooden
boards
on
the
bed,
and
no
blankets
or
sheets.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
der
Betttücher
und
des
Deckbettes
können
die
Atmosphäre
Ihres
Schlafzimmers
stark
beeinflussen.
The
colour
of
the
sheets
and
duvet
can
strongly
determine
the
mood
or
athmosphere
of
the
whole
bedroom.
ParaCrawl v7.1
Uh,
offensichtlich,
wenn
man
Sachen
tut
wie
diese
hier
die
Betttücher
zu
tauschen,
ist
mein
bevorzugter
Teil.
Uh,
well,
obviously,
when
it
comes
to
foreplay,
changing
the
sheets
is
my
favorite
bit.
OpenSubtitles v2018
Er
nahm
es
mir
aus
der
Hand,
hielt
es
in
die
Höhe
und
betrachtete
das
Bett,
welches
ganz
schwarz
und
versengt
war,
die
Betttücher
waren
durchnäßt,
der
Teppich
rund
umher
stand
unter
Wasser.
He
took
it
from
my
hand,
held
it
up,
and
surveyed
the
bed,
all
blackened
and
scorched,
the
sheets
drenched,
the
carpet
round
swimming
in
water.
Books v1
Ich
hasse
diese
Betttücher.
I
hate
these
sheets.
OpenSubtitles v2018
Die
Betttücher
und
Servietten
können
Ihnen
geliefert
werden
:
zu
12
Euros
pro
Person
und
pro
Woche
(Waschkosten).
Sheet
and
towels
can
be
provided
at
the
price
12€
per
person
and
per
week.
CCAligned v1