Übersetzung für "Bewertungsrichtlinien" in Englisch
Hier
finden
Sie
dieModulbeschreibungen,Prüfungsordnungund
Bewertungsrichtlinien
für
Abschlussarbeiten.
Here
you
find
thedescription
of
modules,examination
regulationsand
review
guidelines
for
graduation
works.
ParaCrawl v7.1
Verfasser
müssen
den
allgemeinen
Bewertungsrichtlinien
und
Datenschutzbestimmungen
von
ProvenExpert
zustimmen.
Composers
of
feedback
must
accept
the
general
Review
Guidelines
and
Privacy
Policy
of
ProvenExpert.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
auch
das
Bewerten
von
Bäumen
anhand
von
'Bewertungsrichtlinien'
problematisch.
This
is
why
judging
trees
according
to
'judging
criteria'
is
problematic.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Absenden
der
Bewertung
bestätige
ich,
die
Bewertungsrichtlinien
zu
akzeptieren.
By
submitting
the
rating,
I
confirm
acceptance
of
the
rating
guidelines.
CCAligned v1
Mit
dem
Absenden
der
Bewertung
akzeptiere
ich
die
Bewertungsrichtlinien.
By
submitting
the
rating,
I
confirm
acceptance
of
the
rating
guidelines.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
unseren
Bewertungsrichtlinien.
For
more
information
see
our
review
guidelines.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Fragen
zu
unseren
Bewertungsrichtlinien?
Have
questions
about
our
review
guidelines?
ParaCrawl v7.1
Qualitätssicherung
hat
für
ProvenExpert
unter
strenger
Gewährleistung
der
Nutzungsbedingungen
und
Bewertungsrichtlinien
höchste
Priorität.
Quality
assurance
is
the
top
priority
of
ProvenExpert's
terms
of
use
and
evaluation
guidelines.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zu
unseren
Bewertungsrichtlinien
finden
Sie
hier.
You
can
read
more
about
our
review
guidelines
here.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
auch
das
Bewerten
von
Bäumen
anhand
von
‚Bewertungsrichtlinien’
problematisch.
This
is
why
judging
trees
according
to
‘judging
criteria’
is
problematic.
ParaCrawl v7.1
Kategorie
III:
Fonds,
die
die
Fair-Value-Anforderungen
des
IAS
39
bzw.
andere
mit
IAS
39
in
Einklang
stehende
Bewertungsrichtlinien
nicht
angenommen
haben.
Category
III
–
funds
that
have
not
adopted
the
fair
value
requirements
of
IAS
39
or
any
other
valuation
guidelines
in
line
with
IAS
39.
EUbookshop v2
Derzeit
erstellt
jede
der
teilnehmenden
Gemeinden
einen
Plan
für
nachhaltige
Energie
sowie
Bewertungsrichtlinien
für
die
Nachhaltigkeit
von
Immobilien.
Each
community
is
now
preparing
a
sustainable
energy
plan
as
well
as
evaluation
guidelines
for
property
sustainability.
EUbookshop v2
Beurteilung,
ob
die
Bewertungen
in
Einklang
mit
der
„best
market
practice“
und
den
einschlägigen
Bewertungsrichtlinien
der
Branche
erfolgen.
Assessing
whether
valuations
are
in
line
with
best
market
practice
and
applicable
industry
valuation
guidelines.
EUbookshop v2
Im
Unterschied
zu
dem
z.B.
in
Deutschland
praktizierten
System
der
Kapitalbeteiligungsgesellschaft
kennt
das
Venture
Capital
keine
von
vornherein
vereinbarte
Rückkaufsklausel
seitens
des
Prinzipals
mit
fest
gelegten
Bewertungsrichtlinien.
Unlike,
for
example,
the
German
investment
com
pany
Kapitalbeteiligungsgesellschaft
system,
venturecapital
arrangements
do
not
include
a
repurchase
clause
which
is
agreed
on
from
the
outset,
is
binding
on
the
head
of
the
firm
and
lays
down
the
principles
governing
valuation.
EUbookshop v2
Manchmal
müssen
wir
eine
Produktbewertung
teilweise
oder
in
Gänze
zurückweisen,
falls
diese
gegen
unsere
Bewertungsrichtlinien
verstösst:
Sometimes
we
have
to
reject
a
post
if
it
does
not
comply
with
our
guidelines:
CCAligned v1
Daher
werden
wir
Bewertungen
nur
dann
von
unserer
Seite
entfernen
(ob
positiv
oder
negativ),
wenn
sie
nicht
unseren
Bewertungsrichtlinien
entsprechen.
Therefore,
we
only
remove
reviews
(positive
or
negative)
if
they
are
not
in-line
with
our
review
guidelines.
ParaCrawl v7.1
Damit
verbunden
sind
Gründungen
von
TBB-Fachverbänden
und
die
Ausgabe
von
eindeutigen
Bewertungsrichtlinien
für
Wettkämpfe
aller
Disziplinen
des
TBB.
This
entails
the
establishment
of
national
TBB
associations
and
the
publication
of
clear
scoring
guidelines
for
competitions
in
all
TBB
disciplines.
ParaCrawl v7.1
Enthält
eine
Bewertung
jedoch
ehrverletzende,
rassistische
oder
sexistische
Äußerungen
oder
widerspricht
sie
in
einem
anderen
Punkt
unseren
Bewertungsrichtlinien,
wird
sie
gelöscht.
However,
if
a
review
includes
offensive,
racist,
or
sexist
statements
or
is
in
conflict
with
another
part
of
our
review
guidelines,
it
will
be
deleted.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienwohnung
wurde
nach
den
Bewertungsrichtlinien
des
Deutschen
Tourismusverband
e.V.
(DTV)
klassifiziert
und
mit
4
Sternen
ausgezeichnet.
Our
apartment
has
been
classified
according
to
the
guidelines
of
the
German
Tourism
Association
(DTV)
and
distinguished
with
4
stars.
CCAligned v1