Übersetzung für "Bezahlung durchführen" in Englisch

Wähle „Eine Bezahlung durchführen“ aus und klick auf „Weiter“.
Select that option — “Make a payment” — and click Continue.
ParaCrawl v7.1
Wann Sie die Bezahlung durchführen und welche Systeme der Bezahlung verwenden Sie?
When do you pay and what payment systems you use?
CCAligned v1
Wie kann man die Bezahlung der Leistung durchführen?
How can I pay for services?
ParaCrawl v7.1
Leider können wir die Erstattung nur auf demselben Weg der Bezahlung durchführen mit folgenden Ausnahmen:
We can only process refunds via your original payment method, with the following exceptions:
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen mal die „Eine Bezahlung durchführen“ Vorlage, es dreht sich ja schließlich alles ums Geschäft!
Let’s choose the “Make a payment” template, since that’s all about the $$$!
ParaCrawl v7.1
Keine Angst – Sie sehen Ihre Bestellung und Ihren Preis noch einmal klar und eindeutig, bevor Sie die Bezahlung durchführen.
Don’t worry – you will see your order and your price once more explicitely prior to authorizing your payment.
CCAligned v1
In 2004, er zusammen mit Ted Alexandro und Tom Shillue gefunden die “New York-Comedians-Koalition” mit über 300 andere New Yorker Komödianten wie ihre Mitglieder um die Komiker der Stadt zu vertreten und bessere Bezahlung für Komiker durchführen in den Clubs zu verhandeln.
In 2004, he collaborated with Ted Alexandro and Tom Shillue to found the “New York Comedians Coalition” with over 300 other New York based comedians as their members in order to represent the comedians of the city and to negotiate better payment for comedians performing in the clubs.
ParaCrawl v7.1
In 2004, he collaborated with Ted Alexandro and Tom Shillue to found the “New York Comedians Coalition” with over 300 andere New Yorker Komödianten wie ihre Mitglieder um die Komiker der Stadt zu vertreten und bessere Bezahlung für Komiker durchführen in den Clubs zu verhandeln.
In 2004, he collaborated with Ted Alexandro and Tom Shillue to found the “New York Comedians Coalition” with over 300 other New York based comedians as their members in order to represent the comedians of the city and to negotiate better payment for comedians performing in the clubs.
ParaCrawl v7.1
Wie die ehrenwerten Herren David Kilgour und David Matas, werden alle Mitglieder die unabhängige Untersuchung ehrenamtlich und ohne Bezahlung durchführen.
Like Hon. David Kilgour and Mr. David Matas, all members are volunteers, and they will conduct the independent investigation voluntarily without payment.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Fakturen und Rechnungen bezahlen, Inlandszahlungen durchführen, Ihr Handy aufladen, Ihre MoneyPolo-Prepaidkarten verwalten und sogar jegliche Visa und Master Card aufladen, egal wo in der Welt sie ausgestellt sind.
You can pay your invoices and bills, make domestic payments, top up your mobile phones, and manage your MoneyPolo prepaid cards, or even top-up any VISA/MasterCard cards issued anywhere in in the world.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Rechnungen bezahlen, Inlandszahlungen durchführen, Ihr Handy aufladen, Ihre MoneyPolo-Prepaidkarten verwalten und sogar jegliche Visa und Master Card aufladen, egal wo in der Welt sie ausgestellt sind.
You can pay your invoices and bills, make domestic payments, top up your mobile phone, manage your MoneyPolo prepaid cards, and even top-up any VISA or MasterCard cards issued anywhere in the world.
ParaCrawl v7.1
Wir sind nicht für die Bearbeitung, Bezahlung oder Durchführung irgendwelcher Verkäufe im Zusammenhang mit deinen Produktangaben verantwortlich.
We are not responsible for processing, paying for, or fulfilling any sales relating to your product listings.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Kassierer zur Bearbeitung der Rückgabe Ihre Kartendaten benötigt, können Sie dieselben Schritte wie zum Bezahlen durchführen:
If the cashier needs your card details to process the return, you can follow the same steps for making a payment:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe