Übersetzung für "Biegetragfähigkeit" in Englisch

Die Schub- bzw. Biegetragfähigkeit ist annähernd um 20% niedriger als bei Vollstiften.
Pin loading capacity for shearing and/or bending is approximately 20% lower than in plain pins.
ParaCrawl v7.1

Die geschätzte Biegetragfähigkeit beim Biegen einer Wand (Mud) mit einer 1m Breite, hergestellt aus einem Spund des Typs GP7, für den Sicherheitsfaktor 2,0 beträgt:
Calculated load-bearing capacity at flexing of a 1m wide wall (Mud) made of GP7 tongue and groove for 2.0 assurance coefficient is:
CCAligned v1

Die geschätzte Biegetragfähigkeit beim Biegen einer Wand (Mud) mit einer 1m Breite, hergestellt aus einem Spund des Typs GP5, für den Sicherheitsfaktor 2,0 beträgt:
Calculated load-bearing capacity at flexing of a 1m wide wall (Mud) made of GP5 tongue and groove for 2.0 assurance coefficient is:
CCAligned v1

Auf diese Weise ist eine vergleichende Darstellung der Ergebnisse für die Maste mit polygonalen und runden Querschnitten möglich, die Schlussfolgerungen für die Biegetragfähigkeit ermöglicht, und zwar unabhängig vom jeweiligen Regelwert.
In this way, it is possible to compare results for the masts with polygonal and round cross-sections, which makes it possible to obtain results for the bending resistance, regardless of the respective control value.
ParaCrawl v7.1

In der Arbeit wird die Biegetragfähigkeit sowohl von polygonalen Querschnitten mit beliebiger Kantenanzahl als auch von runden Querschnitten untersucht.
In the course of this work, the bending resistance of both polygonal cross-sections with any number of edges as well as round cross-sections was investigated.
ParaCrawl v7.1