Übersetzung für "Bilanzrichtlinie" in Englisch
																						Aufgrund
																											der
																											europäischen
																											Bilanzrichtlinie
																											hängt
																											die
																											Publizitätspflicht
																											von
																											der
																											Gesellschaftsgröße
																											ab.
																		
			
				
																						According
																											to
																											European
																											directives
																											the
																											reporting
																											duty
																											depends
																											on
																											size
																											of
																											a
																											company.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Richtlinie,
																											die
																											zur
																											Abstimmung
																											vorgelegen
																											hat,
																											war
																											als
																											Ergänzung
																											zur
																											Bilanzrichtlinie
																											gedacht
																											und
																											sollte
																											nur
																											diejenigen
																											Fragen
																											regeln,
																											die
																											unbedingt
																											geregelt
																											werden
																											mußten,
																											weil
																											im
																											Bankgeschäft
																											Abweichungen
																											erforderlich
																											sind.
																		
			
				
																						The
																											proposal
																											for
																											a
																											directive
																											was
																											intended
																											to
																											supplement
																											the
																											directive
																											on
																											annual
																											accounts
																											and
																											only
																											supposed
																											to
																											settle
																											the
																											questions
																											that
																											absolutely
																											had
																											to
																											be
																											settled,
																											since
																											variances
																											are
																											necessary
																											in
																											banking.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											europäische
																											Vereinigung
																											der
																											Rechnungsleger
																											und
																											Prüfer
																											für
																											KMU
																											(European
																											Federation
																											of
																											Accountants
																											and
																											Auditors
																											for
																											SMEs,
																											EFAA)
																											hat
																											eine
																											Bericht
																											zur
																											Umsetzung
																											der
																											neuen
																											europäischen
																											Bilanzrichtlinie
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						23
																											Jun
																											2016
																											The
																											European
																											Federation
																											of
																											Accountants
																											and
																											Auditors
																											for
																											SMEs
																											(EFAA)
																											has
																											published
																											a
																											report
																											on
																											the
																											implementation
																											of
																											the
																											European
																											Accounting
																											Directive.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Am
																											9.
																											April
																											2013
																											haben
																											sich
																											der
																											Rat,
																											das
																											Europäische
																											Parlament
																											und
																											die
																											Kommission
																											informell
																											auf
																											einen
																											Abschluss
																											der
																											neuen
																											Bilanzrichtlinie
																											geeinigt,
																											mit
																											der
																											Bürokratieabbau
																											bei
																											der
																											Rechnungslegung
																											und
																											Transparenz
																											im
																											Rohstoffsektor
																											erreicht
																											werden
																											sollen.
																		
			
				
																						On
																											9
																											April
																											2013,
																											the
																											European
																											Council,
																											Parliament
																											and
																											Commission
																											informally
																											agreed
																											on
																											the
																											finalisation
																											of
																											a
																											new
																											Accounting
																											Directive
																											that
																											aims
																											at
																											reducing
																											the
																											administrative
																											burden
																											of
																											accounting
																											and
																											at
																											enhanced
																											transparency
																											in
																											the
																											extractive
																											industry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1