Übersetzung für "Bilder verkleinern" in Englisch

Um die Ladezeit zu verkürzen, möchtest du deine Bilder verkleinern.
In order to reduce loading time you want to make your images smaller.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich Fotos und Bilder verkleinern?
How to resize photo and images?
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Mit dieser Methode können Sie nicht mehrere Bilder gleichzeitig verkleinern.
Note: With this method, you cannot resize multiple pictures all at once.
ParaCrawl v7.1
Text: Mit dieser Methode können Sie nicht mehrere Bilder gleichzeitig verkleinern.
Note: With this method, you cannot resize multiple pictures all at once.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem kostenlosen Programm kannst Du bis zu 20 Bilder auf einmal verkleinern.
With this free tool, you can also compress up to 20 images at a single time.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie Light Image Resizer um Bilder zu verkleinern.
Use the Light Image Resizer to resize pictures.
ParaCrawl v7.1
Mit convert kannst du deine Bilder vergrößern oder verkleinern oder Thumbnails daraus generieren.
With the convert tool you can make your images bigger or smaller or you can generate thumbnails.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie einen Antialias-Filter aus, mit dem die Bilder beim Verkleinern automatisch geglättet werden.
Select an Antialias Filter to smoothen the images when they are downsized in the collage.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie Bilder verkleinern, ohne dass die Qualität beeinträchtigt wird, ist Image...
Image Compressor is a powerful tool which allows you to recompress your JPEG files...
ParaCrawl v7.1
Wie kann man Bilder verkleinern?
How to make images smaller?
ParaCrawl v7.1
Ob der alleinige Zweck der Anzeige oder andere Aufgaben wie Rote-Augen-Korrektur, Untertitel, Montage mehrerer Bilder, Zeichnung, Trunkierung, Verkleinern,… Die Lösung ist: sowohl der zu zahlende, sowie kostenlose, einige können auch ohne Installation verwendet werden – direktno na spletu.
Whether the sole purpose of viewing or do other tasks such as red-eye removal, captioning, assembling multiple images, Drawing, truncation, zoom out,… The solution is more: both the payable, as well as free, some can even be used without installation – direktno na spletu.
ParaCrawl v7.1
Damit können Sie schnell und bequem Bilder vergrößern, verkleinern, anders anordnen, drehen und spiegeln.
This allows you to quickly and easily enlarge, reduce, reposition, rotate and mirror images.
ParaCrawl v7.1
Bearbeiten, drehen, zuschneiden und Ihre digitalen Bilder vergrößern, verkleinern und sie ins Internet hochladen .
Edit, rotate, crop, and resize your digital images and upload them to the Internet.
ParaCrawl v7.1
Dies bedeutet, dass Nutzer sich nicht mehr damit beschäftigen müssen, den Bildschirm zu zoomen oder den Text bzw. Bilder zu verkleinern.
This means that users do not have to fool around with zooming and shrinking the text or images on their screen.
ParaCrawl v7.1
Ob der alleinige Zweck der Anzeige oder andere Aufgaben wie Rote-Augen-Korrektur, Untertitel, Montage mehrerer Bilder, Zeichnung, Trunkierung, Verkleinern,… Die Lösung ist: sowohl der zu zahlende, sowie kostenlose, einige können auch ohne Installation verwendet werden – direkt auf dem Web.
Whether the sole purpose of viewing or do other tasks such as red-eye removal, captioning, assembling multiple images, Drawing, truncation, zoom out,… The solution is more: both the payable, as well as free, some can even be used without installation – directly on the Web.
ParaCrawl v7.1
Unsere tägliche Erfahrung ist es, daß man Bilder immer verkleinern kann, ohne Qualität zu verlieren.
Our normal experience is that you can always make a picture smaller without losing quality.
ParaCrawl v7.1
Wiedergeben und Brennen von DVDs, Importieren, Bilder vergrößern/verkleinern und per E-Mail senden, Windows Media Center...
Pictures and video Play and burn DVDs, import, resize, and e-mail pictures, Windows Media Center...
ParaCrawl v7.1
Sie können Bilder vergrößern oder verkleinern, indem Sie auf die runden Bildgriffe an den Ecken und Seiten des Bildes klicken und an ihnen ziehen.
You can scale pictures to make them larger or smaller by clicking and dragging the round picture handles on the corners and sides of the picture.
ParaCrawl v7.1
So ist es z.B. möglich, Bilder automatisch zu verkleinern, umzubenennen und in einem anderen Dateiformat wieder abzuspeichern.
By this way, it is, for example, possible to minimize pictures automatically, to rename them and to save them again in a different file format.
ParaCrawl v7.1
Sie können zum Beispiel ein Bild vergrößern, verkleinern, ersetzen oder löschen.
You can, for example, enlarge an image, make it smaller, replace it or delete it.
ParaCrawl v7.1
Ein Bildbearbeitungsprogramm kann dir helfen ein Bild zu verkleinern.
An image editing tool can help you make it smaller.
ParaCrawl v7.1
Füge sie als neue Ebene in Dein Bild ein und verkleinere sie auf 85%
Paste as new Layer in your Image and resize it to 85%
ParaCrawl v7.1
Können wir nicht das 5 x 5 Pixel Bild verkleinern um die endgültige Auflösung zu erhöhen?
Can a photo of 5 x 5 pixels be minimized to increase the final resolution?
ParaCrawl v7.1
Was ist der einfachste Weg, um die Größe eines Bildes schnell zu verkleinern?
What's the easiest way to quickly resize an image?
ParaCrawl v7.1
Füge das Tag als neue Ebene im Bild ein und verkleinere es auf 60%
Paste the Tag as new Layer in your Image and resize it to 60%
ParaCrawl v7.1
Sie können jede Art von Bildern verkleinern oder vergrößern - wie immer Sie es gerade wünschen.
It can make pictures or any kind of images smaller or bigger - whichever you need at the time.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie in der Zeile Bild verkleinern zu die gewünschte Größe des Thumbnails aus.
Select in the line Resize image to the desired size of the thumbnail.
ParaCrawl v7.1
Bei einer bevorzugten Ausführungsform werden diese Daten vom Computer 130 gelesen, wie dies durch die gestrichelte Linie 137 gezeigt ist, wobei gewisse Funktionen mit diesen Daten durch den Computer ausgeführt werden können, z.B. um den Dynamikbereich der Grauskala in dem Bild zu verkleinern oder zu vergrößern.
In the preferred embodiment, this data is read by computer 130, as shown by dotted line 137, where certain functions may be performed on this data by the computer, for example, to compress or enlarge the dynamic range of the gray scale in the image.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe