Übersetzung für "Bilderzeugung" in Englisch
Es
stellt
bestimmte
Gebiete
für
Wahrnehmung
und
Bilderzeugung
bereit.
So
it
provides
certain
areas
for
perception
and
image-making.
TED2013 v1.1
Das
Gerät
wird
zur
Bilderzeugung
in
Röntgenkameras
eingebaut.
The
device
is
installed
in
X-ray
cameras
to
generate
images.
DGT v2019
Die
Bilderzeugung
(Markierungserzeugung)
kann
auch
manuell
mit
einer
erhitzten
Feder
erfolgen.
The
image
(mark)
formation
can
also
be
effected
manually
with
a
heated
pen.
EuroPat v2
Die
bei
der
Bilderzeugung
verwendeten
Entwickler
enthalten
im
allgemeinen
organische
Lösungsmittel.
Developers
used
in
the
production
of
images
usually
contain
organic
solvents.
EuroPat v2
Die
Bilderzeugung
(Markierung)
kann
auch
manuell
mit
einer
erhitzten
Feder
erfolgen.
Image
production
(marking)
can
also
be
effected
manually
with
a
heated
pen.
EuroPat v2
Auch
Röntgenstrahlen
können
zur
Bilderzeugung
verwendet
werden.
X-rays
may
also
be
used
for
image
production.
EuroPat v2
Röntgen-
oder
Ionenstrahlen
können
ebenfalls
zur
Bilderzeugung
verwendet
werden.
X-rays
or
ion
rays
can
likewise
be
used
for
image
generation.
EuroPat v2
Die
Bilderzeugung
(Markierung)
kann
auch
manuell
mit
einer
erhitzten
Feder
erfolgen.
The
production
of
an
image
(marking)
can
also
be
effected
manually
by
means
of
a
heated
pen.
EuroPat v2
Auch
Röntgenstrahlen
eignen
sich
zur
Bilderzeugung.
X-rays
are
also
suitable
for
image
generation.
EuroPat v2
Für
die
externe
Bilderzeugung
aus
den
übermittelten
Daten
existieren
keine
Einschränkungen.
There
are
no
limitations
with
respect
to
the
external
image
generation
from
the
communicated
data.
EuroPat v2
Die
Signale
der
Detektoren
werden
dann
zu
Bilderzeugung
verwendet.
The
signals
of
the
detectors
are
then
used
for
image
generation.
EuroPat v2
Auch
Elektronen-
oder
Röntgenstrahlung
kann
zur
Bilderzeugung
verwendet
werden.
It
is
also
possible
to
use
electron
beams
or
X-rays
for
image
generation.
EuroPat v2
Durch
die
anamorphotische
Abbildung
tragen
alle
Spalten
aller
Teilsensoren
zur
Bilderzeugung
bei.
Due
to
the
anamorphotic
imaging,
all
columns
of
all
the
partial
sensors
contribute
to
image
production.
EuroPat v2
Die
Bilderzeugung
(Markierungserzeugung)
kann
auch
mqnuell
mit
einer
erhitzten
Feder
erfolgen.
The
image
(mark)
formation
can
also
be
effected
manually
with
a
heated
pen.
EuroPat v2
Auch
Röntgenstrahlen
können
zur
Bilderzeugung
verwendet
werden.
X-rays
can
also
be
used
for
generating
images.
EuroPat v2