Übersetzung für "Bildungsregel" in Englisch
Zur
Bildung
der
dynamischen
Komponente
ist
eine
Bildungsregel
vorgesehen.
For
forming
the
dynamic
component
a
formation
rule
is
specified.
EuroPat v2
Für
Fibonacci-Zahlen
gilt
folgende
Bildungsregel:
For
Fibonacci
numbers
is
the
following
formation
rule:
CCAligned v1
Das
letzte
Zeichen
des
Fahrzeug-Dateinamens
dient
letztendlich
ebenfalls
der
Unterscheidung
unterschiedlicher
Fahrzeug-Bitmaps,
wobei
hier
jedoch
keine
Bildungsregel
vorgegeben
ist.
Last
but
not
least,
the
last
character
of
the
vehicle
filename
is
also
used
to
distinguish
different
vehicle
bitmaps,
but
without
using
a
specific
rule
for
selecting
the
character.
ParaCrawl v7.1
Die
Zufallszahl,
-zahlenkombination
oder
-matrix
kann
unmittelbar
dem
jeweiligen
Zahlenwert
eines
oder
mehrerer
Spielergebnisse(s)
entsprechen,
vorzugsweise
aber
auch
unter
Beachtung
einer
vorbestimmten
Berechnungs-
oder
Bildungsregel
daraus
abgeleitet
werden.
The
random
number,
random
number
combination
or
random
number
matrix
can
directly
correspond
with
the
respective
numerical
value
of
one
or
multiple
game
outcome(s),
but
can
preferably
also
be
derived
in
consideration
of
a
predetermined
calculation
or
generation
rule.
EuroPat v2
Eine
einfache
Möglichkeit
dafür
besteht
darin,
dass
das
Haushaltsgerätprogramm
vor
dem
Transfer
in
den
Speicher
des
Haushaltsgeräts,
also
entweder
durch
das
Computerprogramm
oder
bereits
im
Bereich
der
Datenbasis,
mit
einer
Prüfsumme
(z.B.
CRC)
versehen
wird
und
dass
im
Zusammenhang
mit
oder
nach
dem
Transfer
des
Haushaltsgerätprogramms
in
den
Speicher
des
Haushaltsgeräts
mit
der
gleichen
Bildungsregel
für
das
transferierte
Haushaltsgerätprogramm
eine
solche
Prüfsumme
gebildet
wird.
A
simple
way
to
do
this
is
by
providing
the
appliance
program
with
a
checksum
(e.g.,
CRC)
prior
to
transfer
into
the
memory
of
the
household
appliance;
i.e.,
either
by
the
computer
program
or
already
in
the
area
of
the
database,
and
by
creating
such
a
checksum
for
the
transferred
appliance
program
using
the
same
creation
rule,
and
doing
so
in
connection
with
or
after
the
transfer
of
appliance
program
into
the
memory
of
the
household
appliance.
EuroPat v2
In
einem
Verfahrensschritt
wird
eine
Authentifikationskennung
erzeugt,
indem
die
Authentifizierungsinformationen
der
statischen
Komponente,
die
Bildungsregel
zur
Ermittlung
der
dynamischen
Komponente
sowie
eine
Zustandsgröße
in
Form
eines
Zustandswertes
verarbeitet
werden.
In
one
process
step,
an
authentication
identifier
is
generated,
in
which
the
authentication
information
of
the
static
component,
the
formation
rule
for
determining
the
dynamic
components
as
well
as
a
state
variable
are
processed
in
the
form
of
a
state
value.
EuroPat v2