Übersetzung für "Biopharmazie" in Englisch
Das
Team
des
Instituts
für
Pharmazeutische
Technologie
und
Biopharmazie
stellt
sich
vor.
The
team
of
the
Institute
of
Pharmaceutics
and
Biopharmaceutics
introduces
itself.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
den
pharmazeutischen
Unternehmen,
Auftragsforschungsunternehmen
und
Zulieferern
sind
es
360
Firmen
im
Bereich
Biopharmazie.
Together
with
pharmaceutical
companies,
contract
research
organizations
and
suppliers,
there
are
360
companies
in
the
biopharmaceutical
field.
ParaCrawl v7.1
Boehringer
Ingelheim
investiert
in
bahnbrechende
Technologien
aus
Biopharmazie
und
Biotechnik,
die
in
Zusammenarbeit
mit
Universitätsinstituten
und
privaten
Forschungs-Institutionen
oder
Spinn-offs
entwickelt
werden.
Boehringer
Ingelheim
invests
in
pioneering
biopharmaceutical
and
biotechnological
processes,
developed
in
cooperation
with
universities,
private
research
institutes
or
spin-off
enterprises.
TildeMODEL v2018
An
der
Mehrzahl
(d.
h.,
über
55
%
sämtlicher
Fälle)
der
Fusionen
und
Übernahmen
in
der
Biopharmazie
sind
ausschließlich
US-Gesellschaften
beteiligt,
während
es
nur
zu
sehr
wenigen
Fusionen
und
Übernahmen
zwischen
europäischen
biopharmazeutischen
Unternehmen
kommt.
The
majority
(i.e.
over
55%
per
cent
of
the
total
number
of
deals)
of
mergers
and
acquisitions
in
biopharmaceuticals
involve
exclusively
US
companies
and
only
very
few
involve
biopharmaceutical
M
&
As
among
European
companies.
EUbookshop v2
Das
Programm
der
innovativen
Kombination
von
Theorie
und
Anwendung
werden
die
Absolventen
mit
einer
Wissensbasis
zur
Verfügung
stellen
und
eine
Reihe
von
Fähigkeiten,
die
sie
sehr
konkurrenzfähig
in
der
Biotechnologie,
Biopharmazie
und
Umweltschutz
Arbeitsfelder
auch
für
Labor
Arbeitsplätze
in
den
akademischen
oder
industriellen
Sektoren
machen.
The
program
of
an
innovative
combination
of
theory
and
application
will
provide
graduates
with
a
knowledge
base
and
a
set
of
skills
that
will
make
them
very
competitive
in
biotechnology,
biopharmaceutics
and
environment
protection
employment
fields
also
for
laboratory
jobs
in
the
academic
or
industrial
sectors.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Adsorptionseigenschaften
von
Lexan
HPM
Polycarbonat
festzustellen,
wurde
Fibrinogen
als
Benchmark-Protein
für
Diagnose-,
Biopharmazie-
und
Blutversorgungsgeräte
ausgewählt
wie
es
üblicherweise
in
der
Gesundheitsbranche
eingesetzt
wird.
To
validate
the
adsorption
characteristics
of
Lexan
HPM
resin,
Fibrinogen
was
selected
as
it
is
commonly
used
within
the
healthcare
industry
as
a
benchmark
protein
for
diagnostics,
biopharmaceuticals
and
blood
care
management
devices.
ParaCrawl v7.1
Ein
Verständnis
der
Werte
und
Bedeutung
von
ICH
GCP,
GLP,
GMP
und
ihre
Umsetzung
im
Rahmen
einer
klinischen
Studie
und
der
Biopharmazie
ist
entscheidend
für
die
fortgesetzte
Sicherheit
klinischer
Patiente
-
der
höchsten
Maxime
klinischer
Ethik.
Understanding
the
values
and
importance
of
ICH
GCP,
GLP,
GMP
and
their
implementation
within
a
clinical
trial
and
biopharmaceutical
setting
is
vital
to
the
continued
safety
of
clinical
patients,
which
above
all
other
things,
is
what
clinical
ethics
holds
as
its
highest
maxim.
ParaCrawl v7.1
Im
Einklang
mit
seinem
konstanten
Streben
nach
medizinischen
Durchbrüchen
und
deren
Entwicklung
bis
hin
zur
klinischen
Praxis
hat
Patrick
Couvreur
an
der
Universität
Paris
Sud
die
Therapeutics
Innovation
Doctoral
School
mitbegründet,
wo
er
jetzt
Direktor
der
Abteilung
für
Physikalische
Chemie,
Pharmakotechnologie
und
Biopharmazie
mit
einem
Team
von
110
Forschern
ist.
Constantly
striving
to
see
medical
breakthroughs
all
the
way
into
clinical
practice,
Patrick
Couvreur
cofounded
the
Therapeutics
Innovation
doctoral
school
at
Paris-Sud
University,
where
he
was
from
1998
to
2010
director
of
the
Physical
Chemistry,
Pharmacotechnology
and
Biopharmacy
Unit
with
a
team
of
110
researchers.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Masterthesis
ging
er
an
die
Philipps-Universität
Marburg
und
arbeitete
im
Fachbereich
Pharmazeutische
Technologie
und
Biopharmazie
an
der
Entwicklung
einer
Methode
zur
nicht-destruktiven
Freisetzung
von
Mikrostäbchen
aus
einer
porösen
Vorlage.
For
the
master
thesis
he
went
to
the
Philipps-University
Marburg
and
worked
in
the
Department
of
Pharmaceutical
Technology
and
Biopharmaceutics.
He
developed
a
method
for
the
non-destructive
release
of
microrods
from
a
porous
template.
ParaCrawl v7.1
Herr
Sigurdsson
kommt
als
Chef
des
Bereichs
Unternehmensentwicklung
von
deCODE
genetics,
einem
Unternehmen
aus
dem
Bereich
Biopharmazie
mit
Sitz
in
Island.
Jakob
comes
from
a
job
as
Senior
Vice
President
of
Corporate
Development
at
deCODE
genetics,
a
biopharmaceutical
company
with
headquarters
in
Iceland.
ParaCrawl v7.1
Als
einer
der
weltweit
führenden
Auftragshersteller
werden
wir
damit
unsere
Marktposition
weiter
stärken",
erläutert
Dr.
Wolfgang
Baiker,
globaler
Leiter
der
Geschäftseinheit
Biopharmazie
und
Produktion
bei
Boehringer
Ingelheim.
As
one
of
the
world's
leading
contract
manufacturers
in
this
sector,
the
project
will
help
us
further
strengthen
our
market
position",
explains
Wolfgang
Baiker,
Global
Head
of
Biopharmaceuticals
and
Production
at
Boehringer
Ingelheim.
ParaCrawl v7.1
Bioanalytiker/innen
befassen
sich
mit
der
Entwicklung,
Validierung
und
Anwendung
von
molekularen
und
zellulären
Testmethoden
für
die
In-vitro-
und
Labordiagnostik,
die
Biopharmazie
und
das
Biomonitoring.
Bioanalysts
spend
their
time
developing,
validating
and
applying
molecular
and
cellular
test
methods
for
in
vitro
and
lab
diagnostics,
biopharmacy
and
biomonitoring.
ParaCrawl v7.1
Die
revolutionäre
Therapie
basiert
auf
den
bahnbrechenden,
patentierten
Entdeckungen
des
aus
Belgien
stammenden
Nanotechnologiepioniers
Patrick
Couvreur,
Professor
und
Direktor
der
Abteilung
für
Physikalische
Chemie,
Pharmakotechnologie
und
Biopharmazie
der
Universität
Paris
Sud
in
Frankreich.
The
revolutionary
method
is
based
on
breakthrough
discoveries
patented
by
Belgian-born
nanotechnology
pioneer
Patrick
Couvreur,
Professor
and
Director
of
the
Physical
Chemistry,
Pharmacotechnology
and
Biopharmacy
Unit
at
Paris-Sud
University
in
France.
ParaCrawl v7.1
Stephan
Reichl
hat
derzeitig
eine
Vertretungsprofessur
für
Pharmazeutische
Technologie
und
Biopharmazie
an
der
Universität
Hamburg
und
leitet
eine
Arbeitsgruppe
an
der
TU
Braunschweig.
Currently,
he
is
group
leader
at
the
Institute
of
Pharmaceutical
Technology
in
Braunschweig
and
visiting
professor
for
Pharmaceutical
Technology
and
Biopharmaceutics
at
the
University
of
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Die
Pharmazeutische
Technologie
und
Biopharmazie
befasst
sich
mit
der
Verarbeitung
von
Arznei-
und
Hilfsstoffen
zu
Arzneiformen
(z.B.
Tabletten)
und
mit
den
zeitlichen
Konzentrationsverläufen
eines
Arzneistoffes
im
menschlichen
Körper.
Pharmaceutical
Technology
and
Biopharmacy
homes
in
on
processing
drugs
and
auxiliary
substances
to
produce
drug
formats
(e.g.
tablets)
and
investigates
the
concentration
time
curves
of
medicinal
substances
in
the
body.
ParaCrawl v7.1
Es
spiegelt
mit
Vorträgen
aus
den
Bereichen
Dermopharmazeutische
Chemie,
Pharmazeutische
Technologie
und
Biopharmazie,
Dermokosmetik
sowie
Dermatopharmakologie
und
-therapie
das
breite
Themenspektrum
der
Gesellschaft
wider.
It
reflects
the
GD's
widespread
spectrum
of
subjects
with
lectures
from
the
fields
of
dermopharmaceutic
chemistry,
pharmaceutic
technology
and
biopharmacy,
dermocosmetics
as
well
as
dermatopharmacology
and
-therapy.
ParaCrawl v7.1