Übersetzung für "Bonuskarte" in Englisch

Ja, die gibt es mit der Starbucks Bonuskarte.
Yeah. It comes with your Starbucks rewards card.
OpenSubtitles v2018
Gut, dass wir Moms Bonuskarte hatten.
Good thing we had mom's gas card.
OpenSubtitles v2018
Diese Form ist perfekt für Identifikationszwecke oder für Marketingaktionen als Bonuskarte geeignet.
This form is perfect for identification purposes and suitable as a bonus card for marketing actions.
ParaCrawl v7.1
Für neue Kunden wird es auch die Nummer der Western Union Bonuskarte enthalten.
For new customers, it will also include the number of the Western Union bonus card.
ParaCrawl v7.1
Dann ist unsere Bonuskarte das Richtige für Sie.
Then our Bonus Card is just right for you.
ParaCrawl v7.1
Mit der Bonuskarte Must-Visit.pl erhältst Du 10% Rabatt!
With the Must-Visit.pl discount card you get 10% discount!
CCAligned v1
Lesen merh um die Bonusclub und bestellen dein neu Bonuskarte!
Read more about the Bonus Club and order your new Bonus Card!
CCAligned v1
Mit Ihrer Bonuskarte zählt im Automatenspiel jedes Spiel für Sie.
With your bonus card, every slot machine game you play counts.
ParaCrawl v7.1
Die Karte wird außerdem als Ihre neue Bonuskarte dienen.
The card will also double as your new Rewards Card.Â
ParaCrawl v7.1
Jetzt vorbestellen und die herunterladbare Bonuskarte Nuketown 2025 erhalten.
Pre-order now and get the Nuketown 2025 downloadable bonus map.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlicher Anreiz des Corporate Spezialtickets ist eine Bonuskarte für Vielfahrer.
An additional appeal of the special corporate ticket is a bonus card for frequent travelers.
ParaCrawl v7.1
Wie funktioniert das System mit der Bonuskarte?
How does the savings card system work?
ParaCrawl v7.1
Mit ihrer Bonuskarte sammeln Konsumenten beim Bezahlen Punkte.
With their bonus cards, consumers collect bonus points when paying for purchases.
ParaCrawl v7.1
Der Season Pass enthält außerdem die Bonuskarte Carentan.
The Season Pass also includes the bonus Carentan Map.
ParaCrawl v7.1
Unsere Gäste können mit der Bonuskarte kostenlos mit Bus- und Bahnfahren im ganzen Schwarzwald.
Our guests can use the bonus card to get bus and train free of charge in the whole Black Forest.
ParaCrawl v7.1
Dauerhafte Rückzahlungserhöhung Schaltet das Super Spin Feature frei, das auf jeder Bonuskarte verdient werden kann.
Permanent Payback Boost Unlocks the Super Spin feature which can be earned in any Bonus Map.
ParaCrawl v7.1
Vielreisende profitieren von unserer Bonuskarte.
Frequent travelers Profit from our Bonus card
CCAligned v1
Schon ab 20 Übernachtungen im Jahr erhalten Sie mit unserer Bonuskarte eine kostenfreie Übernachtung als Dankeschön.
From only 20 nights a year you receive with our bonus card a free night as a thank you
CCAligned v1
Vergessen Sie Ihre eigene Nummer nicht möglich ist, entsprechend Ihre Bonuskarte ist immer zur Hand;
It's impossible to forget your own phone number, respectively, your bonus card is always with you;
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie Ihre Bonuskarte: Alexandria, das Niltal oder die Pyramiden von Gizeh.
Choose your Bonus Map: Alexandria, Nile River Valley, or the Pyramids of Giza.
ParaCrawl v7.1
Mit der Bonuskarte für das Salzburger Land stehen dir die Türen zu mehr als 190 Attraktionen und Sehenswürdigkeiten im Salzburger Land offen.
The bonus card for the Salzburger Land opens the doors to more than 190 sights & attractions throughout Salzburger Land.
ParaCrawl v7.1
Zugleich setzen Sie mit uns nicht allein auf Quantität, denn wir sorgen dafür, dass die Druckqualität von der ersten bis zu 500.000sten Bonuskarte gleich hoch ist.
And we don't just offer quantity; we ensure the print quality remains of a consistently high standard from the first to the 500,000th card.
ParaCrawl v7.1
Ob als Smartphone-App für die Fahrkarte im Nahverkehr, als Geldwertkarten für das Schwimmbad oder in Form einer Bonuskarte für den Supermarkt: Für viele gehören „elektronische Geldbörsen“ längst zum Alltag.
No matter whether payment of the public passenger transport ticket is made via a smartphone app or whether a prepaid card is used for the public swimming pool or a bonus card for the supermarket: Many people already open their “electronic purses” every day.
ParaCrawl v7.1