Übersetzung für "Bootsmesse" in Englisch

Überzeugen Sie sich selbst auf der nächsten Bootsmesse oder bei uns vor Ort.
See for yourself at the next boat show or with us on site.
CCAligned v1
Suchen Sie das Datum einer internationalen Bootsmesse oder Boat Show?
Are you trying to find a boat fair or boat show?
ParaCrawl v7.1
Die Sieger werden auf der Bootsmesse in Düsseldorf am 23.1.2016 verkündet.
The winners will be announced at the Düsseldorf boat fair on Saturday, 23 January 2016.
ParaCrawl v7.1
Die Düsseldorfer Messe ist die größte Bootsmesse der Welt.
The fair in Düsseldorf is the biggest boat show in the world.
ParaCrawl v7.1
Die Sydney Boat Show ist die größte Bootsmesse in Australien.
The Sydney Boat Show is the biggest boat show in Australia.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie uns auf einer Bootsmesse.
Visit us at a Boat Show.
CCAligned v1
Besuchen Sie uns auf einer Bootsmesse!
Come visit us at a boat show!
CCAligned v1
Möchten Sie Ihre Bootsmesse oder Boat Show hier eintragen?
Would you like to see your boat fair here?
ParaCrawl v7.1
Im März findet auf große regionale Bootsmesse im Hafen.
In March takes place on large regional boat show in the harbor.
ParaCrawl v7.1
Die Rendez vous Fantasia Hausboote auf der Bootsmesse „Salone Nautico Venezia 2019”
The Rendez vous Fantasia Houseboats at the Venice Boat Show 2019
ParaCrawl v7.1
Bei der Bootsmesse im Herbst können Sie Ihr Boot kaufen oder verkaufen.
The boat show in autumn gives you the chance to buy or sell your boat.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie eine konkrete Schifffahrt-Institution oder den nächsten Termin der Bootsmesse in Düsseldorf?
Are you looking for a certain ship organisation or for the next date of the boat show in Düsseldorf?
ParaCrawl v7.1
Das ACTIV 705 Cruiser wird auf der Bootsmesse in Paris vorgestellt.
The ACTIV 705 Cruiser will be launched at the Paris boat show.
ParaCrawl v7.1
Das Boot wird zur Weltpremiere auf der Oslo Bootsmesse im September 2016 vorgestellt.
The boat is going to have world premiere at the Oslo boat show in September 2016.
ParaCrawl v7.1
In Annapolis findet Anfang Oktober die größte Bootsmesse Amerikas statt.
These days Annapolis is holding the biggest Boat Show in America.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie größte österreichische Bootsmesse: die Austrian Boat Show 2019 in Tulln an der Donau!
Visit the biggest boat show in Austria: the Austrian Boat Show 2019 at Tulln an der Donau!
ParaCrawl v7.1
Nur 1 km entfernt finden Sie das Messezentrum, das für die Internationale Bootsmesse bekannt ist.
The Genoa International Exhibition, famous for the International Boat Show, is approximately 1km away.
ParaCrawl v7.1
Die alljährliche Bootsmesse wurde am Samstagmorgen in dir Deutschen Stadt am Ufer des Rheins eröffnet.
The annual boat show opened on Saturday morning in this German city located on the banks of the River Rhine.
ParaCrawl v7.1
Unsere Unsere Eindrucke aus der Bootsmesse, mehr finden Sie in unserem Facebook puslapyje:
Here a few moments from exhibition, more can be found at our Facebook page:
CCAligned v1
Die größte Bootsmesse der Niederlande findet vom 4. bis 8. September in Bataviahaven in Lelystad statt.
The Netherlands’ largest in-water boat show takes place from 4 to 8 September in Bataviahaven in Lelystad.
CCAligned v1
Die Bootsmesse ist ein Treffpunkt für alle, die sich für Boote und das Segeln interessieren.
The Boat Show is a meeting place for anyone who loves boats and sailing.
ParaCrawl v7.1
Der Samstag war der beste Tag, den ich je auf der Berliner Bootsmesse erlebt habe.
Saturday was the best day I have ever experienced at the Berlin boating exhibition.
ParaCrawl v7.1
Die boot Düsseldorf, kurz boot (offiziell: "Internationale Bootsausstellung Düsseldorf") ist die weltweit größte und international bedeutendste Bootsmesse und findet jährlich im Januar auf dem Areal der Messe Düsseldorf am Düsseldorfer Rheinufer statt.
The Düsseldorf International Boat Show (), more commonly known as boot Düsseldorf or just boot () is one of the world's premier boat shows.
Wikipedia v1.0
In dieser Hinsicht sei die CCMI bereits anlässlich einer Pressekonferenz zur Textilindustrie in Frankfurt oder mit seiner Teilnahme an der Bootsmesse in Genua im Oktober 2012 mit gutem Beispiel vorangegangen.
In this respect the CCMI had already set a good example, by attending a press conference on the technical textiles sector in Frankfurt, and the Genoa Boat Show in October 2012.
TildeMODEL v2018
Die Präsentation einer von ihm gestalteten Trintella 42 aus der holländischen Werft Anne Wever auf der Düsseldorfer Bootsmesse im Jahr 1979 erwies sich als richtungsweisend für die Entwicklung eines modernen, zeitgemäßen Interieurs von Hochseeyachten.
When a Trintella 42 from the Dutch shipyard Anne Wever was exhibited at the Düsseldorf International Boat Show ("boot") in 1979, Sieger's designs set a new trend for modern, contemporary interiors on seagoing yachts.
WikiMatrix v1
Zum feierlichen Auftakt der Bootsmesse organisierte Andrea Loh, die deutsche Vertreterin von Barbados Tourismus Marketing, eine Rum-Punch-Party, welche im Anschluss an das jährlich stattfindende Blauwasser Seminar mit über 200 Seglern stattfand.
To mark the opening of the show, Andrea Loh, the German representative of Barbados Tourism Marketing offered a rum punch party that was held at the end of the annual bluewater seminar attended by over 200 sailors.
ParaCrawl v7.1
Zum erstem Mal wird in diesem Jahr die bedeutendste schwimmende norwegische Bootsmesse im Herzen der Hauptstadt Oslo, an der Aker Brygge stattfinden.
This year for the first time, the show will be held at a new location in Aker Brygge on the outskirts of Oslo.
ParaCrawl v7.1
Die Allt för sjön - Boat Show Stockholm ist die wichtigste Bootsmesse und jedes Jahr eine der größten Veranstaltungen in Stockholm.
The Allt för sjön - Boat Show Stockholm is the most important boat show and one of the biggest annual events in Stockholm.
ParaCrawl v7.1