Übersetzung für "Brandaktuelle themen" in Englisch

Hoch qualifizierte Referenten aus Wirtschaft und Wissenschaft diskutieren brandaktuelle Themen und stellen Lösungsvorschläge vor.
Highly qualified speakers from the realms of business and academia discuss the latest topics and put forward solutions.
CCAligned v1
Dabei ging es um brandaktuelle Themen wie Brutstätten für potenzielle Terroristen, Aktivierung der Zivilgesellschaft im Kampf gegen den gewaltbereiten Extremismus und eigenverantwortliches Vorgehen der Städte und Gemeinden gegen Radikalisierungstendenzen.
The topics covered include areas of dynamic evolution such as hotbeds of recruitment, engaging civil society to counter violent extremism and empowering local communities to oppose radicalisation.
TildeMODEL v2018
Inklusion, digitale Agenda und digitaler Binnenmarkt sind brandaktuelle Themen, mit denen sich der EWSA in den letzten beiden Jahren bereits befasst hat.
Inclusion, the digital strategy and the digital internal market are very topical issues that have all already been dealt with by the EESC during the last two years.
TildeMODEL v2018
So werden Sie künftig immer bestens über brandaktuelle Themen rund um Mayer-Produkte, Mayer-Service, Messen und mehr informiert sein.
In the future you will always be up to date concerning interesting and late-breaking news about Mayer products, Mayer service, trade fairs and more.
ParaCrawl v7.1
Es erwarten Sie brandaktuelle und spannende Themen zum Hauptthema „CHANGE MANAGEMENT“, zu Veränderungsprozessen und Unternehmenswandel.
You can expect brand-new and exciting topics on the main topic “CHANGE MANAGEMENT“, on change processes and corporate change.
CCAligned v1
Es wirft in Keynotes, Talks und Workshop-Formaten ein Schlaglicht auf brandaktuelle Themen wie beispielsweise künstliche Intelligenz, Virtual Reality, Blockchain sowie Diversity in der Filmbranche.
In keynotes, talks and workshop events, "EFM Horizon" will spotlight hot new themes such as artificial intelligence, virtual reality, blockchain, and diversity in the film industry.
ParaCrawl v7.1
Sie erfahren, wie Sie ganz vorne dabei sein und sich auf die Zukunft von maschinellem Lernen, digitalen persönlichen Assistenten, Chatbots und Headless CMS vorbereiten können – brandaktuelle Themen, die wir aus Unternehmenssicht berücksichtigen müssen und die das Kundenerlebnis der nächsten Generation prägen werden.
Come discover how to get ahead of the curve and prep for the future of digital Machine Learning, digital personal assistant, chatbots, headless – all emerging topics that we from a business POV have to consider to shape the next gen commerce experience.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 70 Teilnehmer von Kunden aus Benelux, Finnland und Großbritannien nahmen an Gesprächsrunden über brandaktuelle Themen teil und besuchten eine kleine Ausstellung zu wichtigen Einsatzbereichen von LNP™ Materialien.
Over 70 delegates from customers in the Benelux region, Finland and the U.K. took in a series of talks on hot topics, as well as a mini exhibition highlighting key application areas for LNP materials.
ParaCrawl v7.1
Klimawandel und Globale Erderwärmung sind 'brandaktuelle' Themen und verdienen eine wichtige Rolle im naturwissenschaftlichen Curriculum von Schulen.
Climate change and global warming are 'hot' topics and deserve an important place in the school science curriculum.
ParaCrawl v7.1
Klimawandel und globale Erwärmung sind brandaktuelle Themen und verdienen damit in der Schule einen zentralen Platz im naturwissenschaftlichen Stundenplan.
Climate change and global warming are 'hot' topics and deserve an important place in the school science curriculum.
ParaCrawl v7.1
Brandaktuelle Schlagzeilen sowie Themen von langfristigem Interesse wie beispielsweise Tests der neuesten Mobilfunkgeräte oder die "Boden-Liste" für Gebraucht- Handys gehören zum Angebot.
Breaking news as well as topics of lasting interest like tests of the newest mobile phones or the "Boden- List" giving information about used mobiles do belong to the contents.
ParaCrawl v7.1
Einen Einblick in brandaktuelle Themen des Marktes gab die Speakers Corner, unter anderem mit Vorträgen und Präsentationen von Brewster Craft, Centec, Pall, der South African Association of Fragrances and Flavour Industry (SAFFI), Sphere Foods Africa oder dem VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen.
The Speakers Corner gave an insight into the latest topics on the market, including lectures and presentations by Brewster Craft, Centec, Pall, the South African Association of Fragrances and Flavour Industry (SAFFI), Sphere Foods Africa and the VDMA Food Processing and Packaging Machinery Association.
ParaCrawl v7.1
Weitere brandaktuelle Themen sind "Smart Cities" oder die "Digitale Stadt" und Building Information Modeling (BIM), das die Bau- und Geo-IT-Branche in den nächsten Jahren gleichermaßen nachhaltig bewegen wird.
Other hot topics include "smart cities" or the "digital city", and building information modeling (BIM), which will both have an equally lasting impact on the construction and geo-IT sectors in the next few years.
ParaCrawl v7.1
Das fachliche Begleitprogramm beleuchtet die Zukunft der Branche, greift brandaktuelle Themen auf und bietet Ausstellern und Besuchern eine Menge Mehrwert – kostenlos und mitten im Messegeschehen.
The specialist supporting program explores the future of the sector, picks up on key current themes and offers exhibitors and visitors a great deal of real added value—all free of charge and right in the middle of the action at the show.
ParaCrawl v7.1
Sie hat nur wenige Jahre eine Dorfschule besucht, aber bildet sich durch Lesen und Fernsehen weiter – und stieß so auf brandaktuelle Themen wie Klimawandel oder Müllberge.
She only went to her village school for a few years, but she is continually educating herself by reading and watching TV – which is where she found out about current issues such as climate change and mountains of waste.
ParaCrawl v7.1
Mai - Darmstadt - Das ProSTEP iViP Symposium bricht alle Rekorde: Über 550 Teilnehmer aus 19 Ländern trafen sich in diesem Jahr im Internationalen Congress Center Stuttgart (ICS), um sich über die Auswirkungen des Internets der Dinge bzw. des Internet of Things (IoT) auf die digitale Produktentwicklung und über andere brandaktuelle Themen wie das Digital Manufacturing zu informieren.
May - Darmstadt - The ProSTEP iViP Symposium breaks all records. This year, over 550 participants from 19 countries met at the International Congress Center Stuttgart (ICS) to learn about the impact of the Internet of Things (IoT) on digital product development and engage with other current topics such as digital manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Dimitris KITTENIS weist auf die brandaktuellen Themen Klimaextreme und niedriges Einkommen zahlreicher EU-Bürger hin.
Mr Kittenis stresses the current issues of extreme climate conditions and low income of several EU citizens.
TildeMODEL v2018
Fachartikel zu brandaktuellen Themen, Informationen zu Webinaren und regionalen Events sowie ankündigungen neuer Produktversionen.
Expert articles on trending topics, monthly information on our free webinars & announcements of new product versions.
CCAligned v1
Wir wollen Sie zu brandaktuellen Themen, Neuigkeiten und Terminen auf dem Laufenden halten.
We want to keep you updated about actual issues, news and dates.
ParaCrawl v7.1
M lang werden die Mitarbeiter der „Science-Call"-Hotline in ganz Europa eine Reihe von Fragen zu brandaktuellen Themen beantworten.
For five days the 'Science Call' telephone hotline will be available across Europe to answer questions on a series of burning topics.
EUbookshop v2
Es sei darauf hingewiesen, dass zu brandaktuellen Themen wie Halbzeitbewertung der GAP, Entwicklung des ländlichen Raums, Konsolidierung und Durchführung der Politik der Lebensmittelsicherheit, Durchführung der Reformder Gemeinsamen Fischereipolitik und der Debatte über die Strategie für einenachhaltige Entwicklung Initiativ- und Sondierungsstellungnahmen erarbeitetund umfassende Anhörungen veranstaltet werden.
Particular attention is drawn to the Section’s own-initiative opinions andexploratory opinions and its broad consultations on highly topical issues,namely: the mid-term review of the CAP, rural development, the consolidationand implementation of food safety policy, the implementation of the reform ofthe common fisheries policy, and the debate on the strategy for sustainabledevelopment.
EUbookshop v2
Während zwei Tagen greifen die Branchenverbände BioAlps und SCG die Thematik an den Fachvorträgen der ILMAC LAUSANNE auf und stellen sich somit brandaktuellen Themen, wie zum Beispiel Operational Excellence (OpEx).
Over a period of two days, the industry associations BioAlps and SCG will be taking up this topic in the specialist papers presented at ILMAC LAUSANNE and thus addressing the very latest topics, including Operational Excellence (OpEx).
ParaCrawl v7.1
Die Workshops waren für Antonio Multari, Manfred Rudhart und Thomas Schulz, alle drei aus dem Hause MAHA, geeignetes Forum für direkten Wissenstransfer der neuesten Entwicklungen zu brandaktuellen Themen, die die Branche beschäftigen.
For Antonio Multari, Manfred Rudhart and Thomas Schulz, all of whom are MAHA employees, the workshops were a suitable forum for directly exchanging knowledge on the latest developments on highly topical issues that concern the sector.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Programm standen Vorträge von einzelnen Magento-Agenturen, Magento-Insights durch die Meet Magento Association und Ben Marks (Magento Evangelist, Magento Commerce) sowie gemeinsame Workshops zum Austausch – im Speziellen zu brandaktuellen Themen wie die Akquisition durch Adobe und deren Folgen für Agenturen, aber auch die Gründung und Rolle der neuen Magento Association und deren Auswirkungen auf das Magento-Ökosystem.
On the agenda we had talks from several Magento agencies, Magento insights by the Meet Magento Association together with Ben Marks (Magento Evangelist, Magento Commerce) as well as different workshops to exchange – in particular topics like the acquisition of Magento by Adobe and the consequences for agencies as well as the founding and role of the new Magento Association and the effects for the Magento ecosystem.
ParaCrawl v7.1
Damit auch Sie zu den Ersten zählen, die drei Mal im Jahr über die brandaktuellen Trends, Themen und Angebote unseres Hauses informiert werden, sehen Sie sich die STOCK Magazine an:
So that you too are one of the first to be informed three times a year about the brand new trends, themes and offers at our hotel, register to receive the STOCK magazines:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe