Übersetzung für "Brandunfall" in Englisch
Andernfalls
kann
ein
elektrischer
Hochspannungsfunken
einen
Brandunfall
verursachen.
Otherwise,
a
high
voltage
electric
spark
will
cause
a
fire
accident.
ParaCrawl v7.1
Allein
beim
Brandunfall
im
Mont-Blanc-Tunnel
kamen
39
Menschen
ums
Leben.
39
people
were
killed
in
the
Mont-Blanc
tunnel
fire
alone.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kollege
von
ihm
hatte
einen
schweren
Brandunfall.
A
colleague
of
his
had
experienced
a
severe
accident
in
a
fire.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Brandunfall
im
Mont
Blanc-Tunnel
wurden
die
Wünsche
an
die
Brandschutzeigenschaften
für
Tunnel
weiter
erhöht.
After
the
fire
accident
in
the
Mont
Blanc
tunnel,
the
desires
for
the
fire-protection
properties
for
tunnels
are
further
increased.
EuroPat v2
Der
Betrieb
geriet
durch
einen
Brandunfall
am
6.
Februar
1979
erneut
in
die
Schlagzeilen.
The
plant
made
headlines
again
on
6
February
1979
because
of
a
fire.
WikiMatrix v1
Nach
dem
schweren
Brandunfall
2001
und
die
dadurch
unumgängliche
Totalsanierung
des
Abschnitts
nutzte
man
die
Zeit
der
Sperrung,
um
den
beim
Bau
installierten
Sprengstoff
aus
einer
Nebenkammer
im
Innern
des
Tunnels
zu
entfernen.
After
a
devastating
fire
accident
in
2001
and
the
subsequent
renovation
of
the
blocked
section,
explosives
stored
in
a
side
chamber
in
the
interior
of
the
tunnel
were
removed
during
the
reconstruction.
WikiMatrix v1
Allein
beim
Brandunfall
im
Mont-Blanc-Tunnel
kamen
39
Menschen
ums
Leben.An
den
schlimmsten
Brände
in
Straßentunneln
waren
immer
ein
oder
mehrere
LKWs
beteiligt.
39
people
were
killed
in
the
Mont-Blanc
tunnel
fire
alone.The
worst
fires
in
road
tunnels
have
always
involved
one
or
more
heavy
goods
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
Bericht
von
ABC
News
über
einen
Brandunfall,
der
durch
einen
Überspannungsschutz
verursacht
wurde.
Here
is
an
ABC
News
report
on
a
fire
accident
caused
by
surge
protection
device.
CCAligned v1