Übersetzung für "Bridenileus" in Englisch
																						Die
																											Erfindung
																											eignet
																											sich
																											auch
																											zur
																											Erkennung
																											sekundärer
																											Perfusionsstörungen
																											bei
																											inkarzerierter
																											Hernie
																											oder
																											bei
																											Bridenileus.
																		
			
				
																						The
																											invention
																											is
																											also
																											suitable
																											for
																											the
																											detection
																											of
																											secondary
																											perfusion
																											disorders
																											in
																											the
																											case
																											of
																											strangulated
																											hernia
																											or
																											bridenileus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Somit
																											eignet
																											sich
																											die
																											Erfindung
																											zum
																											Einsatz
																											insbesondere
																											dort,
																											wo
																											die
																											Quantifizierung
																											der
																											Gewebedurchblutung
																											während
																											eines
																											Eingriffs
																											entscheidend
																											sein
																											kann,
																											d.h.
																											im
																											Bereich
																											der
																											Viszeralchirurgie
																											bei
																											Linkskolon-
																											und
																											Rektumresektionen,
																											bei
																											Schluchmagentransposition
																											nach
																											Ösophagusresektion,
																											bei
																											freien
																											Dünndarmtransplantaten
																											zur
																											Interposition
																											sowie
																											allen
																											Roux-Y
																											Rekonstruktionen
																											(nach
																											gastrektomie,
																											als
																											biliodigestive
																											Anastomosen
																											etc.)
																											Auch
																											eignet
																											sich
																											die
																											Vorrichtung
																											zur
																											Erkennung
																											sekundärer
																											Perfusionsstörungen
																											bei
																											inkarzerierter
																											Hernie
																											oder
																											bei
																											Bridenileus.
																		
			
				
																						Thus,
																											the
																											invention
																											is
																											suitable
																											for
																											use
																											in
																											particular
																											in
																											cases
																											where
																											the
																											quantification
																											of
																											the
																											blood
																											circulation
																											through
																											tissue
																											during
																											a
																											procedure
																											can
																											be
																											decisive,
																											i.e.
																											in
																											the
																											area
																											of
																											visceral
																											surgery
																											in
																											left-side
																											colectomies
																											and
																											proctectomies,
																											in
																											gastric
																											transposition
																											after
																											oesophagectomy,
																											in
																											free
																											transplants
																											of
																											the
																											small
																											intestine
																											for
																											interposition
																											as
																											well
																											as
																											all
																											Roux-Y
																											reconstructions
																											(after
																											gastrectomy,
																											as
																											bilio-digestive
																											anastomoses
																											etc.).
																											The
																											device
																											is
																											also
																											suitable
																											for
																											the
																											detection
																											of
																											secondary
																											perfusion
																											disorders
																											in
																											the
																											case
																											of
																											strangulated
																											hernia
																											or
																											bridenileus.
															 
				
		 EuroPat v2