Übersetzung für "Bräutigam" in Englisch
Da
nun
der
Bräutigam
verzog,
wurden
sie
alle
schläfrig
und
schliefen
ein.
Now
while
the
bridegroom
delayed,
they
all
slumbered
and
slept.
bible-uedin v1
Heule
wie
eine
Jungfrau
die
einen
Sack
anlegt
um
ihren
Bräutigam!
Mourn
like
a
virgin
dressed
in
sackcloth
for
the
husband
of
her
youth!
bible-uedin v1
Bräutigam
wusste
nicht
nur
vom
Holocaust,
sondern
war
in
diesen
involviert.
In
this
position
Bräutigam
was
involved
in
the
Holocaust.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
1928
wurde
Bräutigam
in
die
deutsche
Botschaft
nach
Moskau
versetzt.
In
1928
Bräutigam
was
sent
to
Moscow,
where
he
met
Alfred
Rosenberg.
Wikipedia v1.0
Der
Bräutigam
schließlich
benannte
die
Stadt
daraufhin
nach
seinem
Schwiegervater
Jeremia
Movil?.
At
that
time,
the
groom
named
the
town
Movil?u
in
honor
of
his
father-in-law.
Wikipedia v1.0
Der
Bräutigam
war
erst
18
und
die
Braut
erst
13
Jahre
alt.
The
bridegroom
was
18
and
the
bride
13
years
old.
Wikipedia v1.0
Jeder
unverheiratete
Mann
ist
lebenslang
ein
Bräutigam.
Every
unmarried
man
is
a
groom
for
life.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
füllt
eure
Gläser
und
stoßt
auf
Braut
und
Bräutigam
an!
Please
charge
your
glasses
and
drink
a
toast
to
the
bride
and
groom!
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bräutigam
versteckte
sich
in
der
Hochzeitstorte.
The
groom
hid
inside
the
wedding
cake.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bräutigam
bekam
wenige
Minuten
vor
der
Hochzeit
kalte
Füße.
The
groom
was
getting
cold
feet
just
minutes
before
the
wedding.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bräutigam
ließ
die
Braut
vor
dem
Altar
stehen.
The
groom
left
the
bride
standing
at
the
altar.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
Bräutigam
war
35
Jahre
älter
als
sie.
Her
husband
was
thirty-five
years
older
than
her.
Wikipedia v1.0
Es
bringt
Unglück,
den
Bräutigam
vor
der
Trauung
zu
sehen.
Miss
Charlotte,
it's
unlucky
to
see
the
bridegroom
before
the
wedding.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Kittredge,
der
Bräutigam
soll
lächeln.
Mr.
Kittredge,
could
you
smile?
You're
the
groom,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Wann
hat
ein
Bräutigam
auf
seiner
eigenen
Hochzeit
die
Orgel
gespielt?
Who
ever
heard
of
a
bridegroom
playing
the
organ
at
his
own
wedding?
OpenSubtitles v2018
Herr
Kapitän,
darf
ich
Hudson,
den
Bräutigam,
vorstellen?
Captain,
I'd
like
to
present
Hudson,
the,
uh,
bridegroom.
OpenSubtitles v2018
Der
Bräutigam
wird
nicht
der
Herr
sein,
mit
dem
Sie
hier
sind.
The
groom
will
not
be
the
gentleman
you're
here
with
today.
OpenSubtitles v2018
Der
Bräutigam
könnte
dich
als
Braut
gut
gebrauchen.
That
groom
would
be
lucky
to
get
you
as
a
bride.
OpenSubtitles v2018