Übersetzung für "Buchclub" in Englisch
Ich
dachte,
das
wäre
wie
ein
Buchclub.
I
just
thought
this
was
gonna
be
like
a
book
club.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
für
Dillon's
Buchclub
und
es
sind
keine
Sauerreien.
It's
for
Dillon's
book
club,
and
it's
not
smut.
OpenSubtitles v2018
Seine
Frau
und
ich
sind
zusammen
in
einem
Buchclub.
His
wife
and
I
are
in
a
book
club
together.
OpenSubtitles v2018
Priscilla
aus
meinem
Buchclub
ist
eine
anerkannte
Therapeutin.
Priscilla,
in
my
book
club,
she's
a
licensed
therapist.
OpenSubtitles v2018
Dass
euer
Buchclub
Die
Brücken
am
Fluss
las?
The
fact
that
your
book
club
read
Bridges
of
Madison
County?
OpenSubtitles v2018
Der
Buchclub
meiner
Mom
hat
sonst
mehr
Wein.
My
mom's
book
club
usually
has
more
wine.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Ihre
Antwort
für
den
Buchclub
morgen
Abend
noch
nicht.
I
haven't
received
your
RSVP
for
the
Book
Club
tomorrow
night.
OpenSubtitles v2018
Nein,
die
sind
von
meinem
Buchclub
für
Single-Mütter.
Oh,
no.
Those
are
from
my
book
club
for
single
moms.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
nichts
gegen
dein
großfüßiges
Mädchen
aus
dem
Buchclub.
This
doesn't
take
anything
away
from
your
sasquatch
girl
from
book
club.
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
mal
raten,
das
ist
dir
also
in
deinem
Buchclub
passiert?
Let
me
guess,
this
was
at
your
book
club?
OpenSubtitles v2018
Ich
trat
einem
interessanten
Buchclub
bei.
I
joined
this
really
interesting
book
club.
OpenSubtitles v2018
Wir
heben
den
Wein
und
Käse
für
Amandas
Buchclub
auf.
We're
gonna
save
that
wine
and
cheese
for
Amanda's
book
club,
yep.
OpenSubtitles v2018
Deine
Verantwortung
bestand
deiner
Familie
gegenüber,
nicht
einem
verherrlichten
Buchclub!
Your
responsibility
was
to
your
family,
not
some
glorified
book
club!
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
ihr
zwei
einen
Buchclub
habt.
I
didn't
know
you
two
had
a
book
club.
OpenSubtitles v2018
Leo
kannte
jemanden
in
unserem
Buchclub,
okay?
Leo
knew
someone
from
our
book
club,
okay?
OpenSubtitles v2018
Die
beiden
sind
im
Buchclub
eines
Freundes.
Yeah.
They're
in
a
friend's
book
club.
OpenSubtitles v2018
Ich
stehe
im
Buchclub
auf
der
Bestsellerliste.
I'm
a
Book-of-the-Month
Club
alternate,
on
the
best-seller
list.
OpenSubtitles v2018
Was,
wenn
wir
nicht
im
selben
Buchclub
sind?
What
if
we're
not
on
the
same
book
club?
OpenSubtitles v2018
Ich,
und
die
Frauen
treffen
uns
jeden
Freitag
für
den
Buchclub.
Me
and
the
girls
get
together
every
friday
for
book
club.
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze
mal,
ich
bin
raus
aus
dem
Buchclub.
SO
I
GUESS
I'M
OUT
OF
THE
BOOK
CLUB.
OpenSubtitles v2018
Danny
Gilbert,
dessen
Buch
ich
tatsächlich
über
den
TED
Buchclub
erhalten
habe.
Danny
Gilbert,
whose
book,
actually,
I
got
it
through
the
TED
book
club.
QED v2.0a
Entdecke
deine
Liebe
zur
Literatur
und
tritt
einem
Buchclub
bei.
Discover
your
love
for
reading
by
starting
a
book
club.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
keinen
existenten
Buchclub
finden
kannst,
dann
gründe
einfach
deinen
eigenen.
If
you
can't
find
an
existing
book
club,
start
your
own.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
den
Buchclub
zu
Ihrer
Timeline.
Bring
the
book
club
to
your
timeline.
ParaCrawl v7.1