Übersetzung für "Buchstabenkombination" in Englisch
																						Der
																											Buchstabe
																											c
																											und
																											die
																											Buchstabenkombination
																											tx
																											werden
																											ch
																											ausgesprochen.
																		
			
				
																						The
																											letter
																											'c'
																											and
																											the
																											letter
																											combination
																											'tx'
																											are
																											pronounced
																											as
																											'ch'.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											diese
																											Buchstabenkombination
																											ein
																											um
																											diese
																											Nachricht
																											abzuschicken*
																		
			
				
																						Please
																											fill
																											out
																											these
																											field
																											with
																											the
																											letter
																											combination
																											to
																											send
																											the
																											message*
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geben
																											Sie
																											die
																											Buchstabenkombination
																											ein,
																											um
																											das
																											Formular
																											abzusenden*:
																		
			
				
																						Enter
																											the
																											letter
																											combination
																											to
																											send
																											the
																											form*:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Identifikationsdaten
																											umfassen
																											eine
																											beliebige
																											Zahlen-
																											und/oder
																											Buchstabenkombination.
																		
			
				
																						The
																											identification
																											data
																											comprise
																											an
																											arbitrary
																											combination
																											of
																											numbers
																											and/or
																											letters.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Dagegen
																											wird
																											die
																											nächste
																											Buchstabenkombination
																											"Training"
																											in
																											der
																											Datenbank
																											gefunden.
																		
			
				
																						By
																											contrast,
																											the
																											nearest
																											letter
																											combination
																											“Training”
																											is
																											found
																											in
																											the
																											database.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diese
																											Buchstabenkombination
																											wird
																											in
																											der
																											Datenbank
																											nicht
																											gefunden.
																		
			
				
																						This
																											letter
																											combination
																											is
																											not
																											found
																											in
																											the
																											database.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Um
																											Missbrauch
																											vorzubeugen
																											geben
																											Sie
																											in
																											folgendes
																											Feld
																											die
																											unten
																											stehende
																											Buchstabenkombination
																											ein:
																		
			
				
																						Please
																											enter
																											the
																											following
																											letter
																											combination
																											into
																											the
																											field
																											to
																											prevent
																											abuse:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wählen
																											Sie
																											die
																											Buchstabenkombination
																											aus
																											der
																											Auswahlliste
																											die
																											links
																											als
																											Grafik
																											angezeigt
																											wird.
																		
			
				
																						Choose
																											the
																											letter
																											combination
																											from
																											the
																											selection
																											list
																											which
																											is
																											displayed
																											to
																											the
																											left
																											as
																											a
																											graphic.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											besteht
																											aus
																											einem
																											Kreis,
																											der
																											die
																											Buchstabenkombination
																											"UVA"
																											enthält.
																		
			
				
																						This
																											consists
																											of
																											a
																											circle
																											containing
																											the
																											letters
																											"UVA".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Über
																											Positioniersysteme
																											wird
																											die
																											gewünschte
																											Zahlen-
																											oder
																											Buchstabenkombination
																											eingegeben.
																		
			
				
																						The
																											desired
																											letter
																											or
																											number
																											combination
																											is
																											entered
																											via
																											positioning
																											systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alleine
																											für
																											die
																											Buchstabenkombination
																											ough
																											existieren
																											6
																											Varianten!
																		
			
				
																						There
																											are
																											6
																											variants
																											for
																											the
																											letter
																											combination
																											ough
																											alone!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bitte
																											schreiben
																											Sie
																											die
																											obenstehende
																											Ziffern-
																											/
																											Buchstabenkombination
																											in
																											folgendes
																											Feld.
																		
			
				
																						Please
																											rewrite
																											the
																											above
																											number
																											/
																											letter
																											combination
																											into
																											the
																											following
																											field.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											genau
																											gleiche
																											Buchstabenkombination
																											kann
																											je
																											nach
																											Wort
																											komplett
																											anders
																											ausgesprochen
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											same
																											combination
																											of
																											letters
																											can
																											be
																											pronounced
																											completely
																											differently
																											depending
																											on
																											the
																											word.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											vielen
																											Jahren
																											steht
																											die
																											Buchstabenkombination
																											CLK
																											für
																											Faszination
																											und
																											Fahrspaß.
																		
			
				
																						The
																											letter
																											combination
																											CLK
																											has
																											denoted
																											excitement
																											and
																											driving
																											pleasure
																											for
																											many
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Genau
																											wie
																											die
																											Buchstabenkombination
																											erklärt
																											sich
																											die
																											Kunst
																											nicht
																											selbst.
																		
			
				
																						Just
																											like
																											the
																											combination
																											of
																											letters,
																											the
																											art
																											itself
																											is
																											not
																											self-explanatory.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Schweiz
																											hat
																											jedes
																											einzelne
																											Kanton
																											seine
																											eigene
																											Buchstabenkombination.
																		
			
				
																						In
																											Switzerland
																											has
																											every
																											single
																											Kanton
																											its
																											own
																											letter
																											combination.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											gleiche
																											die
																											Buchstabenkombination
																											mit
																											den
																											Kfz-Zulassungen
																											ab
																											und
																											schaue,
																											ob
																											wir
																											was
																											finden.
																		
			
				
																						I'll
																											run
																											the
																											letter
																											combination
																											against
																											the
																											DMV
																											registry
																											-
																											and
																											see
																											if
																											we
																											can
																											get
																											a
																											hit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Unterhalb
																											des
																											Bereichs
																											50
																											bedeutet
																											die
																											Buchstabenkombination
																											QNH
																											den
																											eingestellten
																											Modus
																											für
																											den
																											Höhenmesser.
																		
			
				
																						The
																											combination
																											of
																											letters
																											QNH
																											below
																											the
																											area
																											50
																											indicates
																											the
																											mode
																											set
																											for
																											the
																											altimeter.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sie
																											ist
																											als
																											Buchstabenkombination
																											seit
																											Sommer
																											2002
																											zwecks
																											Schutz
																											der
																											Yamamoto-Kollektion
																											in
																											das
																											Markenregister
																											eingetragen.
																		
			
				
																						It
																											has
																											been
																											entered
																											in
																											the
																											trademark
																											register
																											as
																											a
																											letter
																											combination
																											since
																											Summer
																											2002,
																											for
																											the
																											purposes
																											of
																											protecting
																											the
																											Yamamoto-Collection
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unterhalb
																											des
																											Bereichs
																											50
																											bedeutet
																											die
																											Buchstabenkombination
																											STD
																											den
																											eingestellten
																											Modus
																											für
																											den
																											Höhenmesser.
																		
			
				
																						The
																											combination
																											of
																											letters
																											STD
																											underneath
																											field
																											50
																											signifies
																											the
																											mode
																											set
																											for
																											the
																											altimeter.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ticketnummer
																											oder
																											Flugbuchungsnummer
																											(diese
																											besteht
																											aus
																											einer
																											6-stelligen
																											Zahl-
																											und/oder
																											Buchstabenkombination)
																		
			
				
																						Ticket
																											number
																											or
																											flight
																											booking
																											number
																											(a
																											combination
																											of
																											6
																											digits
																											and/or
																											letters)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Offenbar
																											hat
																											man
																											die
																											Buchstabenkombination
																											für
																											Wahn
																											geändert
																											von
																											WL
																											(siehe
																											oben)
																											auf
																											WH.
																		
			
				
																						Apparently
																											the
																											letter
																											combination
																											for
																											Wahn
																											has
																											been
																											changed
																											from
																											WL
																											(see
																											above)
																											to
																											WH.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1