Übersetzung für "Budget aufgebraucht" in Englisch

Jede Kampagne hat ein festgelegtes Budget, dass aufgebraucht werden kann.
Every campaign has a budget that can run out.
ParaCrawl v7.1
Bei den Special Effects war das Budget aber scheinbar aufgebraucht.
But the special FX budget was clearly not very generous.
ParaCrawl v7.1
Die Stelle wird so lange promotet, bis das zugewiesene Budget aufgebraucht ist.
The job is promoted until the allocated budget is consumed. Add Wave
ParaCrawl v7.1
Dennoch scheint Liam Neeson mit seiner Gage alles Budget aufgebraucht zu haben, dass besser in ordentliche CGI-Effekte gesteckt worden wäre.
Yet, it seems as if Liam Neeson has used up all the budget with his pay which would have been put to better use had it gone into some decent CGI effects.
ParaCrawl v7.1
Diese Priorisierung bleibt bestehen, bis Sie die Priorität wieder in "Niedrig" ändern oder bis Ihr Budget aufgebraucht ist.
This prioritization will remain until you change the setting back to “Low or your budget is depleted.
ParaCrawl v7.1
Es gilt das Prinzip «first come – first served», so lange bis das festgelegte Budget aufgebraucht ist.
The first-come, first-served principle applies until the fixed budget is used up.
ParaCrawl v7.1
Der Nachteile der Strategie bestfiler Darin, Dass es eben keine gesicherten Gewinn gibt und so einfach Einsatz nach Einsatz gehen kann, mit Budget aufgebraucht wird.
The disadvantages of the strategy bestfiler Darin, That there is no reliable profit level and can go so easily used by application, is consumed with budget.
ParaCrawl v7.1
Funktioniert ähnlich wie das beschleunigte Tagesbudget, erstreckt sich jedoch über einen Monat. Das Budget wird aufgebraucht, sobald Klicks stattfinden.
Functions similarly to the daily accelerated budget only over the duration of a month. Budget is depleted as clicks occur.Â
ParaCrawl v7.1
Über den Daumen gepeilt darf der CO2 -Ausstoß wohl nicht viel mehr als 1.000 Gigatonnen betragen bis wir unser Budget aufgebraucht haben.
At a rough estimate, our CO2 emissions are probably not much more than 1,000 gigatonnes away from exhausting our budget.
ParaCrawl v7.1
Während dieser Laufzeit schaltet StepStone die Bannerwerbung entweder bis ein eventuell nach § 3.2 vereinbartes Budget aufgebraucht ist oder aber bis die Laufzeit endet.
During this term StepStone shall publish the banner advertising either until any budget agreed under clause 3.2 has been exhausted or until the end of the term.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Kosten steigen und Dein Budget zu schnell aufgebraucht wird, kann entweder das Gebot angepasst oder die Anzeige automatisch abgeschaltet werden.
So, if your cost per action or result starts to increase and drain your budget, you can adjust the bid or simply turn off the ad.
ParaCrawl v7.1
Alle Mitarbeiter, die TheONE nutzen dürfen, können individuell ihr eigenes Budget erhalten. Sie und du werden automatisch benachrichtigt, wenn das Budget aufgebraucht ist.
All employees who are allowed to use TheONE can individually receive their own budget. They and you will be notified automatically when the budget has been used up.
CCAligned v1
Mit einem aufgebrauchten Budget von ca. 10 € und einem Bauch voller fantastischer Aromen könnten wir unsere weitere Reise fortsetzen.
With a depleted budget of about 10 € and belly full of amazing flavors, we could go on our further journey.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe