Übersetzung für "Chaoten" in Englisch
Sie
waren
nur
ein
Haufen
armer
namenloser
Chaoten.
They
were
just
a
couple
of
poor
no-name
slobs.
OpenSubtitles v2018
Und
die
arbeiten
nicht
für
Chaoten.
And
the
best
don't
work
for
slobs.
OpenSubtitles v2018
Die
Chaoten
haben
geklaute
Filmkopien
gezeigt,
verschnitten
mit
eigenen
Propagandafilmen
et
cetera.
The
anarchists
intercut
stolen
footage
with
their
own
propaganda,
etc.
OpenSubtitles v2018
Die
Frage
ist
nur,
was
passiert
dann
mit
den
Chaoten?
And
what
about
the
anarchists?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ja
schließlich
immer
das
selbe
Zeug
weggeatmet
wie
die
Chaoten.
We
breathed
in
the
same
stuff
as
those
anarchists.
OpenSubtitles v2018
Das
Chaoten
Dreamteam
blieb
aber
nicht
nur
bei
dem
einen
Sturz.
But
the
chaotic
dream
team
was
not
only
one
fall
.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
die
sentimentalsten
Chaoten!
We're
the
most
sentimental
slobs
in
the
world.
OpenSubtitles v2018
Die
Jungs
sind
echte
Chaoten.
The
boys
are
total
slobs.
OpenSubtitles v2018