Übersetzung für "Chemotherapeutika" in Englisch

Dosisanpassungen von Docetaxel und anderen Chemotherapeutika sind den entsprechenden SmPCs zu entnehmen.
For docetaxel and other chemotherapy dose modifications, see relevant SmPC.
ELRC_2682 v1
Zusätzlich zu Perjeta erhalten Sie auch Trastuzumab und Arzneimittel die Chemotherapeutika genannt werden.
As well as Perjeta you will also receive trastuzumab and medicines called chemotherapy Information about these medicines is described in separate package leaflets.
ELRC_2682 v1
In diesen Untersuchungen wurde eine Leukozytose nicht mit Chemotherapeutika behandelt.
In these studies, leucocytosis was not treated with chemotherapeutic medicinal products.
ELRC_2682 v1
Es wurden keine Toxizitätsstudien mit der Kombination von Cetuximab und Chemotherapeutika durchgeführt.
Toxicity studies with co-administration of cetuximab and chemotherapeutic agents have not been performed.
EMEA v3
Aloxi soll ausschließlich vor der Verabreichung von Chemotherapeutika angewendet werden.
Aloxi should be used only before chemotherapy administration.
ELRC_2682 v1
Dabei ist jedoch auch die Anwendung anderer Chemotherapeutika zu beachten.
However, treatment with other chemotherapeutic agents should also be taken into consideration.
ELRC_2682 v1
Daher erfordert die Anwendung von Imatinib in Kombination mit anderen Chemotherapeutika besondere Vorsicht.
Therefore, the use of imatinib in combination with other chemotherapeutic agents requires special precaution.
ELRC_2682 v1
Alkylierende Chemotherapeutika wie Thiotepa hemmen die Plasma-Pseudocholinesterase um 35 % bis 70 %.
Alkylating chemotherapeutic agents, including thiotepa, inhibit plasma pseudocholinesterase by 35% to 70%.
ELRC_2682 v1
Aus all diesen Gründen werden neue Chemotherapeutika dringend benötigt und deshalb weltweit gesucht.
For all these reasons, novel chemotherapeutics are urgently required and thus investigated world-wide.
EuroPat v2
Die Antibiotika und Chemotherapeutika werden immer systemisch gegeben.
Antibiotics and chemotherapeutic agents are always administered systemically.
EuroPat v2
Als Wirksamkeitstest von Chemotherapeutika wurde der in vitro Proliferationstest von Zellkulturen herangezogen.
The cell culture in vitro proliferation test was used as an activity test for chemotherapeutics.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können gegen Krebserkrankungen verwendet werden, insbesondere als Chemotherapeutika.
The compounds according to the invention can be used for cancerous diseases, for example as chemotherapeutics.
EuroPat v2
Beispielsweise werden sie als Ausgangsprodukte für Pigmente oder Chemotherapeutika genannt.
For example, they are mentioned as starting materials for pigments or chemotherapeutics.
EuroPat v2
Patienten mit aggressiven Tumoren jeglicher Stadien werden Chemotherapeutika verschrieben.
Chemotherapeutic agents are prescribed to patients with aggressive tumors of any stages.
ParaCrawl v7.1
Agaricus viele dieser Nährstoffe können die Wirkung von Chemotherapeutika verstärken.
Agaricus blazei, these nutrients can strengthen the effect of chemotherapy drugs.
ParaCrawl v7.1
Die Chemotherapeutika können Übelkeit oder Erbrechen verursachen.
Chemotherapeutics can cause nausea and vomiting.
ParaCrawl v7.1
Chemotherapeutika gegen Krebs: verursachen auch Krebs.
Cancer chemotherapeutic agents: cause cancer too.
ParaCrawl v7.1
Diese Partikeln sollen stabilisiert und mit Chemotherapeutika beladen werden.
The particles are stabilized and used to carry chemotherapy drugs.
ParaCrawl v7.1
Chemotherapeutika sind synthetische Substanzen mit antimikrobiellen Eigenschaften.
Chemotherapeutics are chemically synthesised antimicrobial agents.
ParaCrawl v7.1