Übersetzung für "Cum laude" in Englisch
Und
ich
war
gut,
ich
schloss
mit
cum
laude
ab.
And
I
did
well,
I
graduated
with
honors,
cum
laude.
TED2020 v1
Das
Jurastudium
an
der
Harvard
University
beendete
er
1936
mit
Summa
cum
laude.
He
then
graduated
from
Harvard
Law
School
summa
cum
laude
in
1936.
Wikipedia v1.0
Mr.
Rossi
ist
Absolvent
der
Penn
State,
summa
cum
laude.
Mr.
Rossi
is
a
graduate
of
Penn
State,
summa
cum
laude.
OpenSubtitles v2018
Strafrecht
an
der
University
of
Baltimore,
Abschluss
"cum
laude".
Graduated
University
of
Baltimore
cum
laude
with
a
degree
in
criminal
justice.
OpenSubtitles v2018
Abschluss
summa
cum
laude
am
MIT.
Just
graduated
Summa
cum
Laude
at
MIT.
OpenSubtitles v2018
Also
hat
Mr.
Klugscheißer
nicht
einmal
summa
cum
laude
geschafft?
So
Mr.
Smarty
Pants
couldn't
even
manage
summa
cum
laude?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
schön
und
hat
die
Uni
mit
magna
cum
laude
abgeschlossen.
Anna's
a
total
catch.
She's
beautiful,
she
graduated
magna
cum
laude
from,
like,
brown
or
something.
OpenSubtitles v2018
Harvard-Abschluss
in
Informatik,
magna
cum
laude.
She
went
to
Harvard,
graduated
magna
cum
laude
in
computer
science.
OpenSubtitles v2018
Kainene
hat
Yale
summa
cum
laude
abgeschlossen,
und
obendrein
noch
Oxford.
Kainene
is
asumma
cum
laude
graduate
of
Yale
and
an
Oxford
graduate
to
boot.
OpenSubtitles v2018
Ein
Harvard
Jura-Diplom,
summa
cum
laude,
den
Order
of
the
Coif.
A
Harvard
law
diploma,
summa
cum
laude,
Order
of
the
Coif.
OpenSubtitles v2018
Magnum
cum
laude,
für
die
Princeton,
natürlich.
Magnum
cum
laude,
from
Princeton,
of
course.
OpenSubtitles v2018
Trotz
alledem
bestand
ich
cum
laude.
Nevertheless
I
graduated
with
honors.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
14
und
gradierte
mit
summa
cum
laude
an
der
Universität.
I
was
14
and
graduating
summa
cum
laude
from
college.
OpenSubtitles v2018
Summa
cum
laude,
Universität
von
Michigan.
Summa
cum
laude,
university
of
Michigan.
OpenSubtitles v2018
Stipendium
am
MIT
Abschluss
"
magna
cum
laude".
Awarded
full
scholarship,
M.I.T....
...graduated
magna
cum
laude.
OpenSubtitles v2018
Phi
Beta
Kappa,
magna
cum
laude.
Phi
Beta
Kappa,
magna
cum
laude.
OpenSubtitles v2018
Er
schloss
sein
Studium
Summa
cum
laude
ab.
He
graduated
with
summa
cum
laude.
WikiMatrix v1
Seinen
ersten
Universitätsabschluss
erhielt
er
1940
summa
cum
laude
von
der
Duke
University.
In
early
1944,
he
received
his
bachelor's
degree,
summa
cum
laude,
from
Duke
University.
WikiMatrix v1
Wir
kommen
alle
zur
Abschlussfeier
am
Freitag,
aber
summa
cum
laude,
Well,
we'll
all
fly
out
for
graduation
on
Friday,
but
summa
cum
laude,
OpenSubtitles v2018
Rich
erhielt
1975
einen
BS
von
Northeastern,
Summa
cum
Laude.
Rich
received
a
BS
from
Northeastern,
summa
cum
laude,
in
1975.
ParaCrawl v7.1
Seine
Dissertation
schloss
er
2010
mit
„summa
cum
laude“
ab.
He
completed
his
dissertation
in
2010
with
“summa
cum
laude”.
ParaCrawl v7.1
Ich
studierte
Journalismus
in
Boston
und
bin
eine
magna
cum
laude
Absolventin.
I
studied
journalism
in
Boston
and
am
a
magna
cum
laude
graduate.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Cookie
wird
nach
Verlassen
der
Consulting
cum
laude
GmbH-Website
wieder
gelöscht.
This
cookie
is
deleted
as
soon
as
you
leave
the
Consulting
cum
laude
GmbH
website.
ParaCrawl v7.1
In
1874
erhielt
Kovalevskaya
Promotion
summa
cum
laude,
von
der
Universität
Göttingen.
In
1874
Kovalevskaya
was
granted
her
doctorate,
summa
cum
laude,
from
Göttingen
University.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2010
promovierte
er
summa
cum
laude
an
der
RWTH
Aachen.
In
2010
he
obtained
his
doctorate
with
distinction
at
RWTH
Aachen
/
Germany.
ParaCrawl v7.1