Übersetzung für "Damenbekleidung" in Englisch

Ja, das ist alles Damenbekleidung.
Yeah, those are all women's clothing.
OpenSubtitles v2018
Du bist raus aus der Poststelle und entwirfst ab jetzt Damenbekleidung.
You're out of the mail room, and up making ladies' dresses.
OpenSubtitles v2018
Wir haben auch Damenbekleidung für deine Freundin.
Well, you can always buy your girlfriend something. We have ladies' wear, too.
OpenSubtitles v2018
Diese Unterteilung gilt auch für Damenbekleidung sowie für Kinder- und Babybekleidung.
This division also applies for women’s clothing and children’s and infant’s clothing.
EUbookshop v2
Ach, übrigens, wir haben auch Damenbekleidung hier.
There we go. Oh, we also got apparel for the ladies.
OpenSubtitles v2018
Besuchen Sie den Bereich T-Shirts und Tanktops im Bereich Damenbekleidung .
Visit the T-Shirts and Vests area of the Women's Wear section.
ParaCrawl v7.1
Im 16. Jahrhundert wurde dieses glatte, steife Gewebe für luxuriöse Damenbekleidung verwendet.
In the 16th century, this smooth, stiff fabric was used for luxury women's wear.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen GR Design aus dem schwedischen Borås entwirft und verkauft Damenbekleidung.
The Borås company GR Design designs and sells women’s clothes.
ParaCrawl v7.1
Jede Frau hat ihr eigenes Konzeptdie beste Marke für Damenbekleidung.
Each woman has her own concept aboutThe best brand of women's clothing.
ParaCrawl v7.1
Bei MerchandisingPlaza steht Ihnen eine große Auswahl alternativer Damenbekleidung zur Verfügung.
On MerchandisingPlaza you have a wide choice of alternative clothing for women.
ParaCrawl v7.1
Carmen Schneider verkauft auch Damenbekleidung aus Kolumbien.
Carmen Tailor also sells women's clothing from Colombia.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb dieser Gruppe dominieren die Segmente Bekleidung Allgemein und Damenbekleidung.
General clothing and women’s clothing were the dominant segments within this group.
ParaCrawl v7.1
Weißrussisch Bekleidungsgeschäft, erschwingliche Damenbekleidung vom Hersteller, wollen billige Kleidung Belarus kaufen?
Belarusian clothing store, affordable women's clothing from the manufacturer, want to buy cheap clothes Belarus?
ParaCrawl v7.1
Unter dieser Marke werden verschiedene Damenbekleidung produziert:
Under this brand there are several lines of women's clothing:
CCAligned v1
Die Größenpalette von Damenbekleidung setzt folgende Standards:
The size range of women's clothing sets the following standards:
CCAligned v1
Unter den bekannten Marken von Damenbekleidung bewegt sich BGL in Richtung Geschäftsstil.
Among the well-known brands of women's clothing, BGL is moving in the direction of business style.
ParaCrawl v7.1
Die Vielzahl des Damenbekleidung bei Brazilian-Bikinis.org überspannt viele modische Marken und Entwerfer.
The variety of ladies’ apparel at Brazilian-Bikinis.org spans many trendy brands and designers.
ParaCrawl v7.1
Das Sortiment von Damenbekleidung bei Brazilian-Bikinis.org umfasst zahlreiche prominente Designer und Marken.
The array of women’s apparel at Brazilian-Bikinis.org spans numerous prominent designers and brands.
ParaCrawl v7.1
Schnürsenkel waren auch für Damenbekleidung nützlich, zum Beispiel beim Befestigen von Kleidungsstücken.
Laces were also useful for women's clothing, for example when fastening pieces of clothing.
ParaCrawl v7.1
Die Kollektion besteht aus Dale of Norway Damenbekleidung und Dale of Norway Herrenmode.
The collection consists of Dale of Norway ladies clothing and Dale of Norway men's clothing.
ParaCrawl v7.1
Die Vielfalt der Damenbekleidung im brasilianischen Bikinis umfasst mehrere trendige Designer und Marken.
The variety of women’s apparel at Brazilian Bikinis includes several trendy designers and brands.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem bietet sie Basisgrößendiagramme für Damenbekleidung an.
In addition she offers basic woman measurement charts for clothing patterns.
ParaCrawl v7.1
Der Schwerpunkt lag hier auf Damenbekleidung.
It was specialised in women's clothing.
ParaCrawl v7.1
Unsere Fischerhosen sind selbstverständlich auch als Damenbekleidung geeignet!
Our fisherman trousers are of course also very suitable for woman!
ParaCrawl v7.1
Design, Herstellung und Verkauf von Damenbekleidung, Dessous, Schuhe und abgegolten.
Design, preparation and diverse sale of clothes for ladies, lingerie, More... footwear and articles.
ParaCrawl v7.1