Übersetzung für "Danke für die organisation" in Englisch

It was wonderful, thank you for the great organization!

I thank you for organizing this kind of exhibition in Istanbul.

I thank all those responsible for the organization and all the volunteers.

As he was leaving, he shook hands with a practitioner and said, “Thank you for organizing this photo exhibition in our city and for letting us know the truth about Falun Gong.

As he was leaving, he shook hands with a practitioner and said, "Thank you for organizing this photo exhibition in our city and for letting us know the truth about Falun Gong.

First of all, thanks again for the organization of the ride - it was a great ride and a beautiful day that you had ordered.

We thank Gijs Streppel for organizing the meeting and for showing us the huge yard.

Martin! Thank U very much indeed for the organisation.

The Agency would like to express its gratitude to the Austrian Presidency for its joint organisation of this event.

We thank Correns for the perfect organisation and look forward to the next cooperation.

Dear Thorsten, many thanks for the organisation, everything worked out really well.

We would like to record our thanks here to our colleagues at CERATEC for their impeccable organisation and hospitality.

Some delegations warmly thanked Gerda Verburg, Minister for Agriculture, Nature and Food Quality and her colleague, Jacqueline Cramer Minister for Housing, Spatial Planning and the Environment who jointly organised the event.

In concluding my summary I am sure you would wish me to express on be half of all the delegates to the Symposium our appreciation to the Commission for organizing this Symposium and for the extremely good organizational arrangements for the meeting.

Everything was perfect, the trip was superb Many thanks for the organization, as always perfect !!

Thank you for organizing a temporary berth for us and connecting us to a world class carpenter for changing our cabin.

The tour in Lucerne was a great success, even the weather was perfect, thank you for the great organization.

Thanks to all the organization we concluded the show very positive and forward-repeat next 2014.

Many thanks to Ruby Sowa for organising the event. More thanks to Tobias Neumeister from Ghostnote Sound event management for the technical assistance.

I also wish to extend my thanks to the Ministry of Food and Agriculture of Germany and Minister Klöckner, Messe Berlin, and other cooperation partners for the excellent arrangements for the fair and for the opportunity to be here as a partner country.

I would like to thank all those who are mobilising to organise this major event, our national firefighters’ congress.

Many thanks to all, for the organisation and the effort you have taken, for that I didn't see you packing your kayaks.

We planned to charter a boat on Kythira to bring us to the uninhabited island (thanks to Jeroen for organizing that!

Thanks, police for arranging everything nice and neat before that dump truck crashed into your police car.

With the Keynotes providing an evening of brilliant musical entertainment the evening proved a great success, Thanks go to all who helped and a special thanks to Sue for organizing.

Christel Swan and her organization team did an amazing job and Coinex 2018 was thus another success in the popular coin convention's 40-year history.

SLF also presented their product and service program. We would like to say thank you to all people involved for the superb organization and the active participation which made this event a huge success.

I know very well that, from the moment that it was made public that the Archdiocese of Madrid had been chosen as the centre for this initiative, His Eminence Cardinal Antonio María Rouco Varela launched the work of the Local Organizing Committee in which all those responsible for the different areas involved in an undertaking of this size worked together, coordinated by Bishop César Augusto Franco Martínez, with a deep sense of ecclesial belonging and an extraordinary affection for the Vicar of Christ.

There is no doubt that, as every year, the number of delegates, visitors, exhibitors and volunteers will be there and therefore equal to this event. It is also important to underline that its organisation and success are the results of the synergy deployed between our associative network and therefore our UDSP 56 and the public institution that guarantees the institutional response, SDIS 56. I would like to thank all those who are mobilising to organise this major event, our national firefighters’ congress.