Übersetzung für "Das klavierspielen" in Englisch

Mit neun Jahren brachte er sich das Gitarre- und Klavierspielen bei.
At the age of nine, he taught himself playing the guitar and piano.
Wikipedia v1.0
Sie brachte ihm das Klavierspielen bei.
She taught him how to play the piano.
Tatoeba v2021-03-10
Schmoelling erlernte mit acht Jahren das Klavierspielen.
A classically trained musician, he began playing piano at the age of eight.
Wikipedia v1.0
Ein Glück, dass Sie das Klavierspielen aufgaben.
You know, it's lucky you switched from the piano.
OpenSubtitles v2018
Als ich klein war versuchte man mir das Klavierspielen beizubringen.
When I was a kid my people tried to have me taught the piano.
OpenSubtitles v2018
Dort lernte sie französisch, das Klavierspielen, gutes Benehmen.
They taught her to speak French, play the piano and good manners.
OpenSubtitles v2018
Mit neun Jahren begann sie das Klavierspielen und Komponieren eigener Musikstücke.
She began studying piano and composing original music at the age of nine.
Wikipedia v1.0
Die junge Alexandrine wurde zu Hause unterrichtet und zeigte Begabung für das Klavierspielen.
Young Alexandrine was tutored at home, and showed a proficiency at piano.
WikiMatrix v1
Das Klavierspielen lernte er bei seiner Mutter.
He studied piano with his mother.
WikiMatrix v1
Ebenfalls selbst beigebracht hat er sich das Klavierspielen.
He also taught himself to play the piano.
WikiMatrix v1
Das bedeutet... dass... dass er dir das Klavierspielen beibringen will.
He probably meant... He probably meant... that he was offering to teach you piano.
OpenSubtitles v2018
Sie hat mir das Klavierspielen beigebracht.
She taught me how to play the piano...
OpenSubtitles v2018
Genau das ist es, was das Klavierspielen für mich bedeutet.
That's what the piano is for me.
OpenSubtitles v2018
Das Klavierspielen von Kap Breton ist einfach unglaublich.
The Cape Breton piano playing is just awesome.
QED v2.0a
Ihre Ausbildung und Freizeit waren ausschließlich auf das Klavierspielen beschränkt.
She was limited to playing the piano, both in her education and in her free time.
ParaCrawl v7.1
Durch uns wird das Flügel- und Klavierspielen zu einem echten Erlebnis!
We make playing vertical and grand pianos a truly remarkable experience!
CCAligned v1
Das Klavierspielen hatte er sich schon als 15jähriger selbst beigebracht.
He had already taught himself to play the piano at the age of 15.
ParaCrawl v7.1
Wo und wie kann man einem Kind das Klavierspielen beibringen?
Where and how to teach a child to play the piano?
ParaCrawl v7.1
Dies führte zu einigen Schwierigkeiten, als sie das Klavierspielen lernte.
This led to some challenges while she was learning to play the piano.
ParaCrawl v7.1
Paul Whitehead soll Jerry das Klavierspielen beigebracht haben.
Paul whitehead is said to have Jerry taught how to play the piano.
ParaCrawl v7.1
Mit dutzenden von interaktiven Videokursen bringt GarageBand jedem das Gitarre- oder Klavierspielen bei.
GarageBand will teach you how to play guitar or piano with dozens of interactive video lessons.
ParaCrawl v7.1
Schon in frühester Kindheit erlernte er autodidaktisch das Klavierspielen und Komponieren.
Already in his earliest childhood he learned to play the piano and composing autodidactically.
ParaCrawl v7.1
Dennoch setzte er das Klavierspielen bis ins Greisenalter fort.
Yet he continued to play the piano in his old age.
ParaCrawl v7.1
Die Liebe zur Musik entdeckte er, während er an der High School das Klavierspielen erlernte.
Garneau discovered a love of music at a young age while learning to play piano.
Wikipedia v1.0
Das Interesse an Musik weckte in ihm sein Großvater, der ihm das Klavierspielen beibrachte.
His interest in music was encouraged by his father, who plays piano.
WikiMatrix v1
Dort machte er eine Ausbildung zum Musikreferenten und erlernte dabei das Orgel- und Klavierspielen.
There he trained as a music consultant and learned the organ and piano.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe