Übersetzung für "Dazuschreiben" in Englisch
Schade,
sonst
hätte
sie
ihre
Handynummer
dazuschreiben
können.
Too
bad,
she
could
have
added
her
cell
number.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
die,
an
die
Sie
sich
noch
erinnern,
dazuschreiben?
Could
you
add
the
names
of
some
of
those
other
people?
OpenSubtitles v2018
Ihr
müsst
das
plus
nicht
dazuschreiben,
If
it
was
a
fifty
then
it
would
be
a
positive
one.
QED v2.0a
Großzügige
Spender
können
ihre
Homepage
mit
dazuschreiben.
Donators
with
bigger
donation
can
add
their
homepage
to
the
list.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
mehr
dazuschreiben,
wenn
man
denkt,
daß
man
es
braucht.
More
could
be
written
if
anyone
thinks
it
is
needed.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
natürlich
auch
noch
ein
paar
Worte
dazuschreiben,
wenn
Du
möchtest.
Of
course
I
would
be
very
pleased
if
you
write
something
to
me,
too.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
was
dazuschreiben.
What
you
wanna
say?
You
gotta
say
something.
OpenSubtitles v2018
Falls
die
Flugnumer
zweistellig
ist,
muss
man
vor
die
Nummer
eine
Null
dazuschreiben,
z.B.
die
Nummer
des
Fluges
U6-99
gibt
man
als
099
ein.
If
the
flight
number
has
only
two
digits,
add
a
leading
zero,
for
instance
input
099
for
the
flight
number
y6-99.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
nur
deshalb
ein
Bild
mit
einem
riesigen
Objektiv
auf
meiner
Homepage,
damit
ich
nicht
dazuschreiben
muss
"Fotograf"
oder
"Fotografie".
The
only
reason
I
have
a
huge
lens
in
my
photo
on
my
home
page
is
so
I
don't
have
to
say
"photographer"
or
"photography."
ParaCrawl v7.1