Übersetzung für "Den plan einhalten" in Englisch
In
den
letzten
Monaten
haben
wir
in
der
Frage
der
deutschen
Einheit
sehr
effektiv
zusammengearbeitet,
und
auch
in
den
nächsten
Monaten
wird
ein
beträchtliches
Maß
an
Zusammenarbeit
notwendig
sein,
wenn
wir
den
Zeit
plan
tatsächlich
einhalten
wollen,
den
wir
alle
vorschlagen
und
der
allgemeine
Zustimmung
fand.
SCHÖNHUBER
(DR).
—
(DE)
Mr
President,
ladies
and
gentlemen,
President
Delors
said
a
moment
ago
that
the
Germans
themselves
would
have
to
resolve
the
main
difficulties
of
unification.
EUbookshop v2
Während
des
Stabilisierungsverfahrens
und
solange
der
Schuldner
den
Plan
einhält,
wird
jede
zuvor
von
den
Gläubigern
eingeleitete
Zwangsvollstreckung
ausgesetzt.
Throughout
stabilization
proceedings
and
as
long
as
the
debtor
complies
with
the
plan,
coercive
enforcement
previously
instituted
by
creditors
is
suspended.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
Darth
Vader
versucht,
suchen
sie
und
sein
Meister,
Darth
Sidious
hat
einen
bösen
und
ursprünglichen
Plan
den
Rebellen
Einhalt
entwickelt:
ein
weiterer
Todesstern
zu
bauen!
Meanwhile,
try
to
locate
them
Darth
Vader
and
his
master
Darth
Sidious
has
invented
a
wicked
and
original
plan
to
end
the
rebels
makeanother
Death
Star!
ParaCrawl v7.1