Übersetzung für "Den umsatz steigern" in Englisch
Mahlzeit
zu
reduzieren
und
zugleich
den
Umsatz
zu
steigern.
Sotral
shows
that
action
to
improve
a
company’s
environmental
impact
does
not
have
to
harm
its
profitability.
EUbookshop v2
Beide
Unternehmen
konnten
mithilfe
der
Auszeichnung
ihre
Wettbewerbsposition
verbessern
und
den
Umsatz
steigern.
Both
companies
have
improved
their
competitiveness
and
increased
turnover
as
a
result
of
their
award.
EUbookshop v2
Schichtplanung
befreien
wird
Ihnen
und
Ihrem
Team,
um
den
Umsatz
zu
steigern.
ShiftPlanning
will
free
you
and
your
team
to
drive
more
sales.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Tropfen
vor
der
Eingangstür
eines
Geschäfts
sollen
den
Umsatz
steigern.
A
few
drops
in
front
of
the
entrance
door
of
a
business
should
increase
sales.
ParaCrawl v7.1
Grundlegende
Marketingkonzepte
als
effektive
Möglichkeit,
den
Umsatz
zu
steigern.
Basic
marketing
concepts
as
an
effective
way
to
increase
sales.
CCAligned v1
Wenn
nicht,
wie
kann
es
den
Umsatz
zu
steigern?
If
not,
how
can
it
improve
sales?
ParaCrawl v7.1
Den
Umsatz
steigern
soll
darüber
hinaus
in
Zukunft
der
Online-
und
Katalogverkauf.
Besides
this,
the
company
is
hoping
to
increase
sales
through
more
online
and
mail-order
business.
ParaCrawl v7.1
Finnland
und
Norwegen
konnten
beide
den
Umsatz
steigern.
Finland
and
Norway
both
reported
increased
net
sales.
ParaCrawl v7.1
Wir
konnten
den
Umsatz
deutlich
steigern.
We
experienced
a
big
rise
in
sales.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegenzug
können
sie
den
Umsatz
sofort
steigern.
In
turn,
they
can
immediately
increase
revenue.
ParaCrawl v7.1
Die
Entfernung
von
Wasserstoff
aus
dem
Reaktionsgemisch
kann
den
Umsatz
steigern.
Removal
of
hydrogen
from
the
reaction
mixture
can
increase
the
conversion.
EuroPat v2
Einige
der
Arten
von
Inhalten,
die
den
Umsatz
steigern:
Some
of
the
types
of
content
that
boost
sales
include:
CCAligned v1
Befreien
Sie
Ihr
Team
auf
den
Umsatz
zu
steigern.
Free
up
your
team
to
drive
more
sales.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sicherlich
ein
Kandidat
Marke
den
Umsatz
zu
steigern.
It
is
certainly
a
candidate
to
increase
brand
sales.
ParaCrawl v7.1
Diese
in-wiederum
wird
ein
Teufels
Prozess
Ihr
Produkt
den
Umsatz
zu
steigern.
This
in-turn
becomes
a
vicious
process
to
increase
your
product
sales.
ParaCrawl v7.1
Besonders
stark
konnte
die
Würth-Gruppe
den
Umsatz
in
Deutschland
steigern.
The
WÃ1?4rth
Group
managed
to
significantly
increase
sales
particularly
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Handy-Firmen
arbeiten
wirklich
hart,
um
den
Marktanteil
und
Umsatz
steigern.
Cell
phone
companies
work
really
hard
to
increase
the
market
share
and
revenue.
ParaCrawl v7.1
Geeignete
Mitarbeiter
den
Umsatz
zu
steigern:
Qualified
personnel
to
increase
their
sales:
ParaCrawl v7.1
Weil
sie
vertrauenswürdig,
authentisch,
und
den
Umsatz
steigern.
Because
they're
trusted,
authentic,
and
increase
sales.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
den
Umsatz
Ihrer
Website
steigern?
To
increase
sales
on
your
website?
ParaCrawl v7.1
Auch
bereinigt
um
diese
Effekte
konnte
Voith
Industrial
Services
den
Umsatz
steigern.
Even
adjusted
for
these
factors,
Voith
Industrial
Services
was
still
able
to
increase
its
sales.
ParaCrawl v7.1
Professionelle
Kataloge:
eine
gute
Möglichkeit,
den
Umsatz
zu
steigern.
Professional
catalogs:
a
great
way
to
increase
revenue
ParaCrawl v7.1
Für
E-Commerce-Unternehmen
kann
die
Segmentierung
nach
Alter
helfen,
den
Umsatz
zu
steigern.
For
e-commerce
companies,
segmentation
by
age
can
help
drive
sales.
ParaCrawl v7.1
Bereinigt
um
Wechselkurseffekte
konnten
wir
den
Umsatz
um
14%
steigern.
In
constant
currency,
we
increased
revenues
by
14%.
ParaCrawl v7.1
Unser
Geschäft
soll
jedes
Jahr
den
Umsatz
steigern.
Our
business
should
increase
sales
every
year.
ParaCrawl v7.1
E-Commerce-Bestseller
Add-on-Displays
führt
der
Speicher
den
Umsatz
zu
steigern.
Ecommerce
Bestsellers
add-on
displays
leads
to
increase
of
store
sales.
ParaCrawl v7.1
Content-Abos
sind
eine
großartige
Möglichkeit,
den
Umsatz
zu
steigern.
Content
subscriptions
are
an
excellent
way
to
drive
sales.
ParaCrawl v7.1