Übersetzung für "Der dresscode ist" in Englisch

Ja, der Dresscode ist Business Casual.
The dress code is business casual.
CCAligned v1

Hinweis: Der Dresscode ist sportlich-elegant, angemessene Kleidung ist also wichtig.
Note: The dress code is smart casual so be sure you don the appropriate attire.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie eine kreative Atmosphäre bevorzugen, fühlen Sie sich vielleicht wohler, wenn der Dresscode etwas legerer ist.
If you want to work in a creative atmosphere, you might feel more comfortable if the dress code is not formal.
ParaCrawl v7.1

Der Dresscode „ Smart Casual“ ist insbesondere bei Geschäftsreisen oder Geschäftsessen sowie bei zwanglosen Treffen mit Kollegen zum Kaffee oder Drink nach Feierabend üblich.
A “smart casual” dress code is the accepted norm especially on business trips or at business meals and also when meeting colleagues for a coffee or a drink after work.
ParaCrawl v7.1

Der Dresscode ist mehr locker als schick, was bedeutet, dass sie immer noch in Jeans und Turnschuhen herein kommen werden.
The dress code is more casual than dressy which means you may still get in wearing jeans and trainers.
ParaCrawl v7.1

Aus Respekt vor der einheimischen Kultur, bitten wir Sie sich dementsprechend im Emirates Palace zu kleiden, der Dresscode ist smart casual oder ein einheimisches Gewand.
In respect of the local culture, please abide by our dress code inside the Palace, which is a smart casual clothing style or the traditional Arab national dress.
ParaCrawl v7.1