Übersetzung für "Der laufenden nummer" in Englisch

Dieses einzelne Zollkontingent wird unter der laufenden Nummer 09.1514 eröffnet.
This individual quota is opened under order No 09.1514.
TildeMODEL v2018
Unter der laufenden Nummer 09.0104 werden die KN-Codes wie folgt geändert:
For order number 09.0104, the CN codes are amended as follows:
DGT v2019
Unter der laufenden Nummer 09.0106 werden die KN-Codes wie folgt geändert:
For order number 09.0106, the CN codes are amended as follows:
DGT v2019
Unter der laufenden Nummer 09.0103 werden die KN-Codes wie folgt geändert:
For order number 09.0103, the CN codes are amended as follows:
DGT v2019
Unter der laufenden Nummer 09.0107 werden die KN-Codes wie folgt geändert:
For order number 09.0107, the CN codes are amended as follows:
DGT v2019
Die Zeile für das Kontingent mit der laufenden Nummer 09.1871 wird gestrichen.
The row for the tariff quota with order number 09.1871 is deleted.
DGT v2019
Die folgende laufende Nummer 8a wird nach der laufenden Nummer 8 eingefügt:
The following reference number 8a is inserted after reference number 8:
DGT v2019
Wie in Spalte f der laufenden Nummer 205 (Buchstabe a) angegeben.
As mentioned in reference number 205, column f (a).
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 167 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 167 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 253 erhält folgende Fassung:
The entry with reference number 253 is replaced by the following:
DGT v2019
Dieses einzelne Zollkontingent wird unter der laufenden Nummer 09.1560 eröffnet.“
That individual quota is opened under order No 09.1560.’
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 1 erhält folgende Fassung:
Reference number 1 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 14 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 14 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 16 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 16 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 1182 wird gestrichen.
The entry under reference number 1182 is deleted.
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 8 erhält folgende Fassung:
Reference number 8 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 36 wird gestrichen.
Reference number 36 is deleted.
DGT v2019
Wie in Spalte f der laufenden Nummer 208 angegeben.
As mentioned in reference number 208, column f
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 450 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 450 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 1136 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 1136 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 22 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 22 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag bezüglich der laufenden Nummer 45 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 45 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 47 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 47 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 56 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 56 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 68 erhält folgende Fassung:
The entry concerning reference number 68 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 240 erhält folgende Fassung:
The entry with reference number 240 is replaced by the following:
DGT v2019
Der Eintrag mit der laufenden Nummer 251 erhält folgende Fassung:
The entry with reference number 251 is replaced by the following:
DGT v2019
Dieses einzelne Zollkontingent wird unter der laufenden Nummer 09.1514 eröffnet.“
This individual quota is opened under order No 09.1514.’
DGT v2019
Die folgende laufende Nummer 9a wird nach der laufenden Nummer 9 eingefügt:
The following reference number 9a is inserted after reference number 9:
DGT v2019

Ähnliche Begriffe