Übersetzung für "Der wichtigste grund" in Englisch
Das
ist
der
wichtigste
Grund
von
allen.
This
is
the
most
important
reason
of
all.
Europarl v8
Dies
ist
jedoch
nicht
der
wichtigste
Grund,
gegen
dieses
Dokument
zu
stimmen.
However,
this
is
not
the
most
important
reason
to
vote
against
this
document.
Europarl v8
Der
wichtigste
Grund
dafür
ist
meiner
Erfahrung
nach
das
Fehlen
von
Bankleitern.
The
biggest
reason
for
that,
in
my
experience,
is
the
absence
of
bank
managers.
Europarl v8
Meiner
Meinung
nach
ist
heutzutage
der
wichtigste
Grund
für
Untreue
die
Ehe.
Look,
in
my
opinion
the
biggest
reason
in
the
world
today
for
infidelity
is
marriage.
OpenSubtitles v2018
Der
Frieden
ist
der
wichtigste
historische
Grund
für
das
europäische
Einigungswerk.
Peace
is
the
main
historical
reason
for
the
project
of
European
integration.
TildeMODEL v2018
Das
war
aber
nicht
der
wichtigste
Grund,
ein
Verbot
abzulehnen.
Practically
speaking,
that
seems
to
me
to
be
a
natural
extension
of
the
CAP.
EUbookshop v2
Der
wichtigste
Grund
für
die
Beliebtheit
von
Airwheel
Q-Serie
gehört
seine
Benutzerfreundlichkeit.
One
of
the
most
important
reason
for
the
popularity
of
Airwheel
Q-series
is
its
ease
of
use.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
für
Sie
der
wichtigste
Grund
zum
Russischlernen?
What
is
the
main
motivation
for
you
to
learn
Russian?
CCAligned v1
Was
ist
der
wichtigste
Grund
für
die
abgegebene
NPS-Bewertung?
What
is
the
main
reason
for
the
NPS
evaluation
you
gave?
CCAligned v1
Der
wichtigste
Grund
fürs
Sitzen
ist
das
Fernsehen.
The
most
common
reason
for
sitting
is
watching
TV.
ParaCrawl v7.1
Was
wäre
für
dich
der
wichtigste
Grund,
niemals
Paartherapeut
zu
werden?
What
would
be
your
best
reason
for
never
becoming
a
couple
therapist?
ParaCrawl v7.1
Natürlich
ist
dies
der
wichtigste
Grund
zu
löschen!
Of
course,
this
is
the
most
important
reason
to
delete
it!
ParaCrawl v7.1
Und
das
war
vielleicht
der
wichtigste
Grund
für
ihren
Zorn.
And
perhaps
that
was
the
biggest
reason
for
her
rage.
ParaCrawl v7.1
Die
Internet-Geschwindigkeit
ist
der
wichtigste
Grund
für
die
Auswahl
der
Satelliten
Internet.
The
Internet
speed
is
the
most
important
reason
for
choosing
satellite
Internet.
ParaCrawl v7.1
Der
wichtigste
Grund
für
den
relativen
Preisabfall
bei
Petrolkoks
ist
die
Produktionssteigerung.
The
main
reason
for
the
relative
drop
in
the
price
of
pet
coke
is
the
increase
in
its
production.
ParaCrawl v7.1
Der
wichtigste
Grund
ist
Notepad
++
verlässt
sich
umfassend
über
die
Win32-API.
The
most
important
reason
is
Notepad++
relies
comprehensively
on
Win32
API.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
für
mich
der
wichtigste
Grund,
die
EuroShop
2017
zu
besuchen.
That
is
my
most
important
reason
to
visit
EuroShop
2017.
ParaCrawl v7.1
Einer
der
wichtigste
Grund
ist
die
hohe
Qualität
der
Airwheel
Elektroroller.
One
of
most
important
reason
is
the
high
quality
of
Airwheel
electric
scooter
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Element
war
aber
auch
der
wichtigste
Grund
des
ganzen
Überganges.
However,
this
element
was
also
the
most
important
reason
of
the
whole
universal
historical
model.
ParaCrawl v7.1
Der
wichtigste
Grund
um
bei
CatPalace
zu
bestellen:
Your
most
important
reason
to
place
an
order
at
CatPalace
is:
ParaCrawl v7.1
Der
wachsende
Einfluss
von
Sinn
Fein
ist
der
wichtigste
Grund.
The
growing
political
influence
of
Sinn
Fein
is
a
primary
factor.
ParaCrawl v7.1
Der
wichtigste
Grund
für
den
Gebrauch
der
Bandstation
ist
Kostenwirksamkeit.
The
most
important
reason
for
the
usage
of
the
tape
drive
is
cost
effectiveness.
ParaCrawl v7.1
Das
war
der
wichtigste
Grund
für
mich,
immer
wieder
dorthin
zurückzukehren.
For
me,
that
was
the
most
important
reason
to
keep
going
back.
ParaCrawl v7.1
Der
wichtigste
Grund
ist
die
Konsolidierung
der
Server.
The
most
important
reason
is
server
consolidation.
CCAligned v1
Der
wichtigste
Grund:
Es
macht
Spaß,
Wissen
zu
teilen!
The
most
important
reason
is:
it's
fun
to
share
your
knowledge!
ParaCrawl v7.1
Grüninger:
Der
wichtigste
Grund
sind
falsche
Anreize.
GrÃ1?4ninger:
The
most
important
reason
are
improper
incentives.
ParaCrawl v7.1
Der
wichtigste
Grund
dafür
ist
die
Wirtschaft.
The
main
reason
is
the
economy.
ParaCrawl v7.1