Übersetzung für "Devisenhändler" in Englisch

Immer ausgefeiltere Algorithmen ersetzen Devisenhändler, Anwaltsassistenten und sogar Nachrichtenreporter.
Increasingly sophisticated algorithms are replacing currency traders, paralegals, and even news reporters.
News-Commentary v14
Er ist Devisenhändler in einer ausländischen Handelsfirma im Obergeschoss.
He's a currency trader in a foreign exchange office upstairs.
OpenSubtitles v2018
Mein Dad war ein großer Devisenhändler, bis er pleite ging.
My dad was a big-deal currency trader until he went bust.
OpenSubtitles v2018
Das ist, was Devisenhändler jeden Tag tun, — Austausch von Währung.
That is what currency traders are doing every day — exchanging currency.
ParaCrawl v7.1
Devisenhändler ziehen für ihre Entscheidungen sowohl technische Faktoren als auch volkswirtschaftliche Fundamentaldaten heran.
Currency traders make decisions using both technical factors and economic fundamentals.
ParaCrawl v7.1
Warum ist das Währungspaar EUR/USD für Devisenhändler attraktiv?
Why is EUR/USD Attractive to Forex Traders?
ParaCrawl v7.1
Warum ist das Währungspaar EUR/GBP für Devisenhändler attraktiv?
Why is EUR/GBP Attractive to Forex Traders
ParaCrawl v7.1
Viele Devisenhändler verwenden sowohl die fundamentale und die technische Analyse.
Many forex traders will use both the fundamental and the technical analysis.
ParaCrawl v7.1
Bbands Stop ist ein beliebter technischer Indikator unter den Devisenhändler.
Bbands Stop is a popular technical indicator among the forex traders.
ParaCrawl v7.1
Mit der Einführung der vietnamesischen Website schafft Tickmill ein Online-Zuhause für vietnamesische Devisenhändler.
With the launch of its Vietnamese website, Tickmill creates an online home for Vietnamese forex traders.
ParaCrawl v7.1
Nein, nicht professionelle Devisenhändler, sind sie professioneller Schriftsteller.
No not professional Forex traders, they are professional writers.
ParaCrawl v7.1
Devisenhändler verdienen Geld, indem sie am Devisenmarkt Währungen kaufen und verkaufen.
Forex traders make money through buying and selling currencies on the foreign exchange market.
ParaCrawl v7.1
In diesen Tagen gibt es eine Reihe von automatisierten Forex-Systeme für Devisenhändler.
These days there are a number of Automated forex systems available for forex traders.
ParaCrawl v7.1
Zulutrade ist eine automatische Service für die Unterstützung von Devisenhändler.
Zulutrade is an automatic service for assistance of Forex traders.
ParaCrawl v7.1
Nur 10 Jahre zuvor, Devisenhändler wie Sie waren nicht so glücklich.
Only 10 years ago, forex traders like you were not so lucky.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich Devisenhändler kaufen und verkaufen Beträge in einer Währung gegen eine andere Währung.
Basically Forex traders buy and sell amounts in one currency for another currency.
ParaCrawl v7.1
Viele Devisenhändler nutzen die alte Kunst der Kerzenchart-Analyse.
Many FOREX traders use the ancient art of candlestick analysis.
ParaCrawl v7.1
Warum ist das Währungspaar USD/JPY für Devisenhändler attraktiv?
Why is USD/JPY Attractive to Forex Traders?
ParaCrawl v7.1
Professionelle Devisenhändler konzentrieren sich auf die aktuellen Informationen auf dem Graphen.
Professional Forex traders concentrate on the current info on the graph.
ParaCrawl v7.1
So Devisenhändler haben sich zu beurteilen.
So forex traders have to judge themselves.
ParaCrawl v7.1
Und Devisenhändler sind berüchtigt scalpers weil es Null Provision.
And Forex traders are notorious scalpers because there is zero commission.
ParaCrawl v7.1
Professionelle Devisenhändler haben das Vertrauen in Qualität über Quantität.
Professional Forex traders have confidence in quality over quantity.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine schnelle Art und Weise für Devisenhändler ihre Trades zu tun expandiert.
It is is a fast expanding way for Forex traders to do their trades.
ParaCrawl v7.1
Der Handel des Euro gegenüber dem Dollar (oder umgekehrt), Devisenhändler geben.
Trading the Euro against the dollar (or vice versa), giving currency traders.
ParaCrawl v7.1
Aufdecken und profitieren Sie von Marktbewegungen nehmen ist die grundlegende Strategie durch versierte Devisenhändler angenommen.
Uncovering and taking advantage of market movements is the fundamental strategy adopted by savvy currency traders.
ParaCrawl v7.1
Und es versteht sich von selbst, dass ich ein professioneller Devisenhändler mit langjähriger Erfahrung bin.
And it goes without saying that I’m a professional forex trader with years of experience.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Devisenhändler einen vollen Zugriff zum Forex-Markt mit unseren kostenlosen, innovativen FX Handels-Software.
We provide currency traders full access to the Forex market through our free, cutting-edge FX trading software.
ParaCrawl v7.1