Übersetzung für "Diabetesberater" in Englisch
Außerdem
ist
er
hier
auch
als
Diät-
und
Diabetesberater
tätig.
In
addition
it
is
here
active
also
as
Diät
and
diabetes
advisors.
ParaCrawl v7.1
Wenden
Sie
die
Injektionstechnik
an,
die
Ihnen
Ihr
Arzt
oder
Ihre
Diabetesberater
in
empfohlen
hat.
BYETTA
should
be
injected
into
your
abdomen,
thigh,
or
upper
arm
using
the
injection
technique
recommended
by
your
healthcare
professional.
EMEA v3
Fragen
Sie
Ihren
Arzt,
Apotheker
oder
Diabetesberater,
wie
Sie
das
Nadelbehältnis
ordnungsgemäß
entsorgen
können.
Ask
your
healthcare
professional
about
options
available
in
your
area
to
throw
away
the
sharps
container
properly.
TildeMODEL v2018
Sie
sollten
Ihrem
Arzt,
Apotheker
oder
Diabetesberater
auch
mitteilen,
wenn
Sie
eine
Reise
planen.
You
should
also
tell
your
doctor,
pharmacist
or
diabetes
nurse
if
you
are
planning
to
go
abroad.
TildeMODEL v2018
Falls
Sie
einige
der
folgenden
Fragen
mit
"JA"
beantworten,
teilen
Sie
dies
bitte
Ihrem
Arzt,
Apotheker
oder
Diabetesberater
mit.
If
you
answer
YES
to
any
of
the
following
questions,
tell
your
doctor,
pharmacist
or
diabetes
nurse
TildeMODEL v2018
Das
ist
ja
fast
so,
als
würde
ich
als
Diätassistent
und
Diabetesberater
Interviews
über
Probleme
im
Bereich
Einkommensteuer
geben.
That
is
nearly,
as
if
I
would
give
interviews
as
Diätassistent
and
a
diabetes
advisor
over
problems
within
the
range
income
tax.
ParaCrawl v7.1
Zimt,
Zink
und
Chrom
senken
natürlich
den
Blutzucker
(openPR)
-
Bestimmte
Inhaltsstoffe
des
Gewürzes
Zimt
sind
nach
aktuellen
wissenschaftlichen
Untersuchungen
in
der
Lage,
den
Blutzucker
bei
Diabetikern
um
bis
zu
30
Prozent
zu
senken,
informiert
heute
Diabetesberater
Sven-David
Müller-Nothmann
vom
Zentrum
für
Ernährungskommunikation
und
Gesundheitspublizistik
(ZEK)
in
Köln.
Zimt,
zinc
and
chrome
lower
naturally
the
blood
sugar
(openPR)
-
certain
contents
materials
of
the
spice
Zimt
are
after
current
scientific
investigations
able
to
lower
the
blood
sugar
with
Diabetikern
over
up
to
30
per
cent
informed
today
diabetes
advisor
Sven
David
Mueller
Nothmann
of
the
center
for
nourishing
communication
and
health
journalism
(ZEK)
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Der
ausgebildete
Diätassistent
und
Diabetesberater
hatte
am
16.
November
1999
die
Gründungsversammlung
des
genannten
Vereins
in
Köln
moderiert.
The
trained
Diätassistent
and
diabetes
advisor
had
moderated
the
founders'
meeting
of
the
association
mentioned
in
Cologne
on
16
November
1999.
ParaCrawl v7.1
Da
über
90
Prozent
der
fünf
Millionen
Typ
2
Diabetiker
übergewichtig
sind,
weiht
Sven-David
Müller-Nothmann,
Diabetesberater
der
Deutschen
Diabetes
Gesellschaft,
in
einem
Kapitel
in
die
Geheimnisse
des
gesunden
Abnehmens
ein.
Since
over
90
per
cent
of
the
five
million
type
2
Diabetiker
are
over
weighty,
Sven
David
Mueller
Nothmann,
diabetes
advisor
of
the
German
diabetes
society
weiht,
in
a
chapter
into
the
secrets
of
healthy
removing.
ParaCrawl v7.1
Bitte
sprechen
Sie
mit
Ihrem
Diabetesberater,
ob
und
wann
Sie
Hautfalten
bilden
sollten
und
üben
Sie
das
richtige
Vorgehen.
Please
discuss
with
your
diabetes
team
if
and
when
you
should
use
a
skin
fold
and
practice
the
proper
technique.
ParaCrawl v7.1