Übersetzung für "Die bibel" in Englisch

Wir schreiben hier nicht die Bibel neu.
We are not writing the Bible, here.
Europarl v8
Die Bibel lehrt uns, daß die Natur die Schöpfung Gottes ist.
The Bible teaches us that in nature we are dealing with God's creation.
Europarl v8
Als Christ stütze ich mich dabei auf die Bibel.
As a Christian, I have adopted this attitude based on the Bible.
Europarl v8
Unser Kollege dort hinten hat vorhin die Bibel zitiert.
Our colleague over in the far corner of the House spoke earlier and quoted the Bible.
Europarl v8
Hier bin ich, wie ich die Bibel lese.
There's me reading the Bible.
TED2013 v1.1
Tatsächlich spricht die Bibel von Kognitiver Psychologie, sehr primitiver Kognitiver Psychologie.
The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology.
TED2013 v1.1
Wie sollten wir die Bibel betrachten?
How should we view the Bible?
TED2013 v1.1
Es ist die Geschichte der Bibel, von "Harry Potter",
It's the Bible story.
TED2020 v1
Ussher löste dieses Problem, indem er stattdessen auf die Hebräische Bibel zurückgriff.
Ussher resolved this problem by relying on the Hebrew Bible instead.
Wikipedia v1.0
Bereits mit zehn Jahren konnte er die hebräische Bibel auswendig.
I have fought the enemies of God not with the sharp sword, but with the Word.
Wikipedia v1.0
Anschließend begann er die Bibel intensiv zu lesen.
Cruz began to study the Bible and went to Bible college.
Wikipedia v1.0
Er übersetzte als erster die Bibel in Malayalam und druckte sie.
He translated the Bible into Malayalam and 1846 published the first English-Malayalam dictionary.
Wikipedia v1.0
Die Bibel sei wegen ihrer Widersprüche nicht glaubhaft.
The Bible is not plausible because of its many contradictions.
Wikipedia v1.0
Es ist das erste Mal, dass ich die Bibel lese.
It’s the first time that I read the Bible.
Tatoeba v2021-03-10
Ich lese die Bibel, um Esperanto zu lernen.
I read the Bible in order to learn Esperanto.
Tatoeba v2021-03-10
In Toms Kindertagen war das einzige Buch im Haus die Bibel.
When Tom was a kid, the only book in the house was a Bible.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, dass die Harry-Potter-Reihe länger ist als die Bibel.
I think that the Harry Potter series is longer than the Bible.
Tatoeba v2021-03-10
Maria warf die Bibel ins Feuer.
Mary threw the Bible in the fire.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe