Übersetzung für "Die rocky mountains" in Englisch

San Francisco über eine landschaftlich spektakuläre Route durch die Rocky Mountains verkehrt.
It was scheduled to pass through the most spectacular scenery on its route in the daylight.
Wikipedia v1.0
Und schon bald fliegst du über die Gipfel der Rocky Mountains.
Before you know it, you'll be flying right over the tops of the Rocky Mountains.
OpenSubtitles v2018
Sind die Rocky Mountains wirklich so hoch, wie man hört?
Tell ne, them Rocky Mountains as high as they say?
OpenSubtitles v2018
Wo sind die Rocky Mountains überhaupt?
Where are the Rocky Mountains, anyway?
OpenSubtitles v2018
Im Moment haben wir eine gute Aussicht auf die Rocky Mountains.
Right now, we have a great view of the Rocky Mountains.
OpenSubtitles v2018
Die Rocky Mountains, Ski fahren, Wanderwege, frische Luft.
The Rockies, skiing, hiking trails, fresh air.
OpenSubtitles v2018
Sie braucht die Sonne der Rocky Mountains und sie braucht mich.
She needs the sun and the sky and the Rocky Mountains and she needs me.
OpenSubtitles v2018
Kaufen wir einen Corvette und fahren wir in die Rocky Mountains.
We're gonna buy a Corvette and drive across country to the Rocky Mountains.
OpenSubtitles v2018
Zudem müssen die Wagen die Rocky Mountains überqueren.
"Railway Routes Across the Rocky Mountains".
WikiMatrix v1
Die baumfreie Umgebung bietet einen weiten Blick in die Rocky Mountains.
Floor-to-ceiling windows provide sweeping views of the Front Range of the Rocky Mountains.
WikiMatrix v1
Wir fuhren durch die Rocky Mountains.
We went through the Rocky Mountains.
OpenSubtitles v2018
Kunst und Bücher, Natur und die Rocky Mountains sind ihre Leidenschaften.
Enjoys reading and art, nature and the Rocky mountains.
ParaCrawl v7.1
Die Rocky Mountains sind auch heute noch da.
The Rocky Mountains are still as they were back then.
ParaCrawl v7.1
Im Sommer starten Whitewater-Rafting-Touren unterhalb der Athabasca Falls durch die Rocky Mountains.
During summer, whitewater rafting tours through the Rocky Mountains start downriver of the Athabasca Falls.
ParaCrawl v7.1
Noch beeindruckender war dann ein Rundflug mit einer Cessna über die Rocky Mountains .
Even more impressive was the scenic flight aboard a small Cessna over the Rocky Mountains afterwards.
ParaCrawl v7.1
Im Osten grenzen die Staaten an die Rocky Mountains .
In the east these states border the Rocky Mountains .
ParaCrawl v7.1
Im Hintergrund ragen die schneebedeckten Rocky Mountains empor.
The snow-covered Rocky Mountains loom in the background.
ParaCrawl v7.1
Die Rocky Mountains bilden die größte Gebirgskette Nordamerikas.
The Rocky Mountains are the largest mountain range of North America.
ParaCrawl v7.1
Einmal im Leben möchte ich durch die Rocky Mountains wandern.
Once in my lifetime I'd like to hike in the Rocky Mountains.
CCAligned v1
Etwa 80 Kilometer westlich erstrecken sich die Rocky Mountains.
Three Thousand Miles Through the Rocky Mountains.
WikiMatrix v1
Die kanadischen Rocky Mountains gehören zu den spektakulärsten Landschaften der Welt.
The Canadian Rocky Mountains belong to the most spectacular scenery in the world.
ParaCrawl v7.1
In Nordamerika begannen sich die Rocky Mountains aufzufalten.
In North America the Rocky Mountains started to fold.
ParaCrawl v7.1
Die kanadischen Rocky Mountains sind auch ideal für die Reise mit einem Wohnmobil.
The Canadian Rocky Mountains are also ideally suited for travel in a campervan.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft bietet Aussicht auf die Rocky Mountains und die Stadt Denver.
Views of the Rocky Mountains and city of Denver are featured.
ParaCrawl v7.1
Eine der größten Herausforderungen dürften die Rocky Mountains und die Mojave Wüste werden.
The biggest challenges are the Rocky Mountains and the Mojave dessert.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund geringer Bewölkung sahen wir die Zentralmassive der Rocky Mountains sehr deutlich.
Because there was little cloud we saw the main range of the Rocky Mountains very clearly.
ParaCrawl v7.1
Man kann nicht von Calgary sprechen ohne die Rocky Mountains zu erwähnen.
One can't speak of Calgary without mentioning the Rocky Mountains.
ParaCrawl v7.1
Die kanadischen Rocky Mountains halten das, was sie auf Fotos versprechen.
The Canadian Rocky Mountains keep what they promise on photos.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe