Übersetzung für "Die gegend erkunden" in Englisch
Nur
ein
wenig
die
Gegend
erkunden.
Just
kind
of
seeing
the
sights.
OpenSubtitles v2018
Nirgends
im
Speziellen,
nur
ein
wenig
die
Gegend
erkunden.
Nowhere
in
particular,
just
sort
of
seeing
the
sights.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
die
Gegend
erkunden
und...
I
was
going
to
maybe
go
explore
some
more
and
you
know,
just...
OpenSubtitles v2018
Nur
die
Gegend
erkunden,
was?
Just
sussing
out
the
district,
eh?
OpenSubtitles v2018
Mietbare
Fahrräder
und
Autos
helfen
die
Gegend
zu
erkunden.
Guests
can
rent
cars
and
bicycles
to
explore
the
local
area.
CCAligned v1
Finde
eine
Gegend,
die
du
erkunden
möchtest.
Find
an
area
to
explore.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Gegend
erkunden
möchten,
können
Sie
in
der
Umgebung
wandern.
If
you
would
like
to
discover
the
area,
hiking
is
possible
in
the
surroundings.
CCAligned v1
Wenn
Sie
die
Gegend
erkunden
möchten,
können
Sie
in
der
Umgebung
Windsurfen.
If
you
would
like
to
discover
the
area,
windsurfing
is
possible
in
the
surroundings.
CCAligned v1
Mietbare
Fahrräder
helfen
die
Gegend
zu
erkunden.
The
on-site
bicycle
rentals
help
to
explore
the
area.
CCAligned v1
Tatsächlich
wollten
sie
aber
vermeiden,
daß
er
die
Gegend
erkunden
konnte.
In
fact
they
wanted
to
avoid,
that
Pike
was
able
to
explore
their
region.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
die
malerische
Gegend
erkunden?
You
like
to
discover
the
picturesque
landscape?
ParaCrawl v7.1
Hier
kann
man
perfekt
übernachten,
wenn
man
die
Gegend
erkunden
möchte.
The
perfect
place
to
spend
the
night
when
exploring
the
area.
ParaCrawl v7.1
Bergführer
in
Alta
Badia
-
die
Gegend
erkunden...
Alpine
guides
in
Alta
Badia,
a
beautiful
land
to
explore!
ParaCrawl v7.1
Ideale
Lage,
um
die
Gegend
zu
erkunden.
Ideal
location
to
explore
the
area.
ParaCrawl v7.1
Bewaffnet
mit
Rucksäcken
und
leckere
Mahlzeiten
schnell
vorgenommen,
die
Gegend
zu
erkunden.
Armed
with
backpacks
and
delicious
meals
fast
set
out
to
discover
the
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
hat
eine
schöne
zentrale
Lage,
um
die
Gegend
zu
erkunden.
The
house
is
situated
nice
and
central
for
exploring
the
region.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Autovermietung
und
den
Fahrradverleih,
um
die
Gegend
zu
erkunden.
Car
and
bicycle
rental
services
can
benefit
guests
who
wish
to
explore
the
area.
ParaCrawl v7.1
Tagsüber
können
Sie
die
geschäftige
Gegend
Passy
erkunden.
During
the
day,
go
out
to
explore
the
bustling
neighborhood
of
Passy.
ParaCrawl v7.1
Einige
Ideen,
um
die
Gegend
zu
erkunden.
Some
ideas
to
explore
the
area.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Optionen
und
Wege,
die
Gegend
zu
erkunden.
There
are
plenty
of
options
and
ways
to
explore
the
region.
ParaCrawl v7.1
Immernoch
Lust
die
Gegend
zu
erkunden?
Still
looking
to
explore
the
area?
ParaCrawl v7.1
Mietbare
Autos
helfen
die
Gegend
zu
erkunden.
Guests
can
rent
cars
to
discover
the
area.
CCAligned v1
Die
Gäste
können
ein
Auto
mieten,
um
besser
die
Gegend
zu
erkunden.
Guests
can
rent
a
car
to
better
explore
the
area.
CCAligned v1
Nehmen
Sie
sich
Zeit,
um
die
Gegend
zu
erkunden!
Take
your
time
to
explore
the
area
CCAligned v1
Die
Gäste
können
Fahrräder
und
Autos
mieten,
um
die
Gegend
zu
erkunden.
Guests
can
rent
bikes
and
cars
to
explore
the
local
area.
CCAligned v1
Mietbare
Autos
und
Fahrräder
helfen
die
Gegend
zu
erkunden.
The
on-site
bicycle
and
car
rentals
help
to
explore
the
area.
CCAligned v1
Der
Vor-Ort-Fahrrad-
und
Limousinenverleih
helfen,
die
Gegend
zu
erkunden.
The
on-site
bicycle
and
limousine
rentals
help
to
explore
the
area.
CCAligned v1