Übersetzung für "Die gesamtkosten belaufen sich auf" in Englisch
																						Die
																											Gesamtkosten
																											dieses
																											Projektes
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											791
																											000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											this
																											project
																											is
																											EUR
																											791
																											000.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											1841000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											1841000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											3329000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											3329000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											7937000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											7937000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											3914000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											3914000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											1697000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											1697000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											3145000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											3145000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											der
																											Projekte
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											828000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											projects
																											is
																											EUR
																											828000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											1700000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											projects
																											is
																											EUR
																											1700000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											1670000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											1670000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											7703000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											7703000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											der
																											Maßnahmen
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											2150000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											measures
																											is
																											EUR
																											2150000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											1860000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											1860000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											dieser
																											Aktion
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											1
																											Million
																											€.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											exercise
																											amounts
																											to
																											€1
																											million.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											der
																											Mission
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											38
																											Mio.
																											€
																											jährlich.
																		
			
				
																						The
																											total
																											costs
																											of
																											the
																											mission
																											per
																											year
																											amount
																											to
																											€38m.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											der
																											Investition
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											5,4
																											Mio.
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											costs
																											of
																											the
																											investment
																											are
																											€
																											5.4
																											millions.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											200
																											Mio.
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											amounts
																											to
																											EUR
																											200
																											million.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											der
																											Projekte
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											9
																											324
																											582
																											€.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											projects
																											amounts
																											to
																											€9,324.582.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Programms
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											33,025
																											MECU.
																		
			
				
																						The
																											total
																											volume
																											of
																											the
																											Programme
																											is
																											ECU
																											33.025
																											million.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											6995000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											6995000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											der
																											Projekte
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											195000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											projects
																											is
																											EUR
																											195000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											der
																											Projekte
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											867000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											projects
																											is
																											EUR
																											867000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											des
																											Projekts
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											1133000
																											EUR.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											the
																											project
																											is
																											EUR
																											1133000.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											dieses
																											Programms
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											ca.
																											4,9
																											Millionen
																											ECU.
																		
			
				
																						The
																											total
																											cost
																											of
																											this
																											programme
																											is
																											approximately
																											4.9
																											million
																											ECU.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											1
																											7
																											Mio.
																											ECU.
																		
			
				
																						The
																											European
																											Commission
																											agreed
																											to
																											contribute
																											ECU
																											10
																											million
																											to
																											pilot
																											projects
																											for
																											this
																											purpose,
																											out
																											of
																											a
																											total
																											cost
																											of
																											ECU
																											17
																											million.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Gesamtkosten
																											dieser
																											Pilotmaßnahme
																											belaufen
																											sich
																											auf
																											8
																											Mio.
																											ECU.
																		
			
				
																						In
																											December
																											1993,
																											an
																											evaluation
																											study
																											was
																											launched,
																											its
																											principal
																											objectives
																											being
																											to
																											analyse
															 
				
		 EUbookshop v2