Übersetzung für "Die geschichte handelt" in Englisch
Die
Geschichte
handelt
von
drei
Jugendlichen,
von
denen
zwei
Geschwister
sind.
The
three
were
drawn
together
by
a
photograph
of
their
childhood
home
which
later
makes
all
of
them
seek
out
the
house
in
the
picture.
Wikipedia v1.0
Die
Geschichte
handelt
von
Ihnen
und
mir,
von
Natur
und
Wissenschaft.
It's
a
story
about
you
and
me,
nature
and
science.
TED2013 v1.1
Die
Geschichte
handelt
davon,
was
aus
dem
Feldwebel
würde,
falls...
Now,
the
story's
about
what
would
happen
to
this
sergeant
if
the
colonel...
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
die
Geschichte
von
ihm
handelt.
I
had
no
idea
that
the
story
was
about
him,
okay?
I
gave
it
to
my
editor
so
I
could
be
here
with
Sage...
and
get
to
know
Steven.
OpenSubtitles v2018
Die
Geschichte
handelt
von
drei
sehr
besonderen
Kindern.
NOW
THIS
STORY
HAS
THREE
VERY
SPECIAL
KIDS
IN
IT.
OpenSubtitles v2018
Wie
ich
schon
sagte,
die
Geschichte
handelt
nicht
von
Vergebung.
Like
I
said,
this
is
not
a
story
about
forgiveness.
[line
ringing]
OpenSubtitles v2018
Die
Geschichte
handelt
von
Blut
und
Tränen.
The
story
is
consisted
of
blood
and
tears.
OpenSubtitles v2018
Die
erste
Geschichte
handelt
von
Charles
Darwin,
einem
meiner
Helden.
And
the
first
story
is
about
Charles
Darwin,
one
of
my
heroes.
TED2020 v1
Die
Geschichte
handelt
von
einem,
der
unser
verrücktes
Leben
satt
hat.
It's
a
story
about
a
guy
who
is
fed
up
with
the
crazy
life
we
live.
OpenSubtitles v2018
Die
Geschichte
handelt
von
Liebe,
Leidenschaft
und
Todesangst.
This
novel
is
a
story
about
passion
and
love
with
a
background
of
automobile
racing.
Wikipedia v1.0
Die
Geschichte
handelt
von
tapferen
Rittern
und
schönen
Frauen.
You're
about
to
see
a
story
of
bold
knights
and
beautiful
maidens.
OpenSubtitles v2018
Die
Geschichte
handelt
von
einem
Ehepaar,
das
10
Menschen
umbringt.
What
I
will
pat
is
that
a
story
OpenSubtitles v2018
Die
Geschichte
handelt
von
vier
Freundinnen,
welche
zu
Bankräuberinnen
werden.
The
story
involves
four
friends
who
become
gangsters.
WikiMatrix v1
Die
Geschichte
handelt
von
einer
königlichen
Familie
aus
dem
Königreich
Kumarpur.
The
story
centres
on
an
imaginary,
historical
royal
family
in
the
kingdom
of
Kumarpur.
WikiMatrix v1
Die
Geschichte
handelt
von
einer
konservativen
Mutter
und
ihren
drei
heiratsfähigen
Töchtern.
It
tells
the
story
of
a
conservative
mother
and
her
three
daughters
of
marriageable
age.
WikiMatrix v1
Die
Geschichte
handelt
von
den
zweieiigen
Zwillingen
Noah
und
Jude.
The
novel
is
about
twins,
Jude
and
her
brother
Noah.
WikiMatrix v1
Die
Geschichte
handelt
von
den
Roten,
die
den
Krieg
gewinnen.
It's
a
story
about
the
Reds
winning
the
war.
OpenSubtitles v2018
Die
echte
Geschichte
handelt
von
einem
Mann,
der
niemals
aufgab.
The
real
story
is
about
a
man
who
never
gave
up.
OpenSubtitles v2018
Die
Geschichte
handelt
von
Jonathan
Joestar
und
seinem
Stiefbruder
Dio
Brando.
In
1880s
Great
Britain,
the
young
Jonathan
Joestar
meets
his
new
adopted
brother
Dio
Brando,
who
only
wants
to
usurp
Jonathan
as
heir
to
the
Joestar
family.
Wikipedia v1.0
Die
Geschichte
handelt
von
ihrer
Reise.
The
story
is
about
their
journey.
QED v2.0a
Die
erste
Geschichte
handelt
davon
das
grosse
Ganze
zu
erkennen.
The
first
story
is
about
connecting
the
dots.
QED v2.0a
Die
Geschichte
handelt
von
einer
Katze.
This
is
a
story
about
a
cat.
Tatoeba v2021-03-10
Die
erste
Geschichte
handelt
von
der
Nissan
Skyline
«Samurai»
The
first
story
is
about
the
Nissan
Skyline
«Samurai»
CCAligned v1
Die
erste
Geschichte
handelt
von
der
Chery
Tiggo
«Tiger»
The
first
story
is
about
the
Chery
Tiggo
«Tiger»
CCAligned v1
Die
erste
Geschichte
handelt
von
der
Lada
Granta
«sportík"
The
first
story
is
about
the
Lada
Granta
«Sportik"
CCAligned v1