Übersetzung für "Die schweren geschütze" in Englisch

So they could send in the big guns, and we're their targets.

Then maybe I should break out the heavy artillery.

We managed to save the heavy cannons, though.

I was wondering when Bert would wheel in the heavy artillery.

It's time to bust out the heavy artillery.

Ah, brought in the big guns, have they?

Good call, Governor, bringing in the big guns.

You could have said that before you broke out the artillery.

That would explain the heavy artillery.

If your strategy looks good, then it's time to pull out the big guns.

Call in the heavy guns—and by that I mean the baking soda!

And among them the heavy cannons of the invasion fleet roared.

Once I have her attention, it's time to bring out the big guns.

That's the heavy artillery.

I know, that's why I'm here. So they sent the big guns to fight because it's a hostile takeover?

Levy: The coalition has smashed the military airports, destroyed the heavy artillery, cut off the supply lines.

Which is why we are now examining, for the second time, the improved proposals for a Council framework decision on combating terrorism and on the European arrest warrant, the heavy artillery in the capitalist arsenal.

Jose, being a little squeamish, you know how artists are, he called in the big guns.

However, whether the heavy artillery of government compulsion is necessary, or the reversal of the burden of proof, that I seriously doubt.

In an underground passage you could get from Kummereck down to the defensive wall on which they had positioned the heavy artillery.

Only after that did the heavy guns of Jewish media – like the Times, or Wikipedia – go into action.

He bombarded the castle with heavy cannon from the hill of Hatop.

At least the cops have Kahn's artillery.

Garibaldi says the Raiders have big guns and... .

The Russians are moving their big stuff in.

I can run a flight, cut down the guys with heavy guns.

The Gends have shored up with the big guns.