Übersetzung für "Dienstaufsichtsbeschwerde" in Englisch
Ich
werde
den
Führer
anrufen,
eine
Dienstaufsichtsbeschwerde
einreichen.
I
think
I
will
call
the
Fuhrer
and
make
a
formal
complaint.
OpenSubtitles v2018
Anja
Kirchner,
hatte
schon
zweimal
'ne
Dienstaufsichtsbeschwerde
an
der
Backe.
Anja
Kirchner:
She's
already
had
two
disciplinary
complaints.
OpenSubtitles v2018
Die
Dienstaufsichtsbeschwerde
ist
an
keine
Form
oder
Frist
gebunden.
The
supervisory
complaint
is
not
subject
to
any
form
or
limitation.
ParaCrawl v7.1
Ich
reiche
eine
Dienstaufsichtsbeschwerde
ein.
I'm
gonna
lodge
a
formal
complaint
against
you
assholes.
OpenSubtitles v2018
Nur
eine
Frage,
sagen
Sie,
ich
geh
mal
davon
aus,
dass
Sie
nachher,
wenn
Sie
hier
fertig
sind,
alles
wieder
schön
sauber
machen,
weil
wenn
nicht,
dann
würde
ich
mich
gezwungen
sehen,
'ne
Dienstaufsichtsbeschwerde
gegen
Sie
einzureichen,
I
assume
you'll
put
everything
back
in
place.
Otherwise
I'd
feel
obligated
to
submit
a
complaint.
OpenSubtitles v2018
Durch
eine
Dienstaufsichtsbeschwerde
kann
sich
der
Bürger
gegen
ein
Fehlverhalten
von
Angehörigen
des
öffentlichen
Dienstes
wehren,
wenn
kein
anderes
Rechtsmittel
berücksichtigt
werden
kann.
By
lodging
a
supervisory
complaint,
if
no
other
legal
means
are
available,
citizens
can
defend
themselves
against
neglectful
official
authorities.
ParaCrawl v7.1