Übersetzung für "Diplomierter ingenieur" in Englisch
Ansonsten
bin
ich
34
Jahre
alt
und
diplomierter
Ingenieur.
I
am
34
years
old
and
I
am
engineer
by
profession.
ParaCrawl v7.1
Bertrand
Schutz
ist
diplomierter
Ingenieur
für
Landwirtschaft
in
Toulouse.
Bertrand
Schutz,
graduate
agricultural
engineer
in
Toulouse.
CCAligned v1
Chapman
war
diplomierter
Ingenieur,
nicht
Mechaniker.
Chapman
was
a
qualified
engineer,
not
a
mechanic.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
diplomierter
Ingenieur
und
war
von
1989
bis
1994
Direktor
der
Union
der
Volksbanken
Ruandas.
He
holds
a
diploma
in
engineering
and
was
Director
of
the
Union
of
Popular
Banks
of
Rwanda
from
May
1989
to
April
1994.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang
Reitzle,
63,
Deutscher
Staatsbürger,
hat
an
der
Technischen
Universität
München
Maschinenbau
und
Wirtschaftswissenschaften
studiert
und
ist
diplomierter
und
promovierter
Ingenieur.
Wolfgang
Reitzle,
63,
German
citizen,
studied
engineering
and
economics
at
the
Technical
University
of
Munich
and
holds
a
degree
and
a
PhD
in
mechanical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Nach
vielen
Jahren
wurde
seine
Tochter
Halina,
nach
dem
Abschluss
der
Warschauer
Universität,
Proffesor
der
Slavistik,
und
sein
Sohn,
Absolvent
der
Warschauer
Technischer
Hochschule
–
diplomierter
Ingenieur
der
Elektronik.
After
many
years
that
passed
by
since
that
time,
his
daughter
Halina,
having
graduated
from
the
Warsaw
University,
became
a
Slavic
Professor
and
his
son
Maciej,
a
graduate
of
the
Warsaw
Engineering
College,
became
a
master
engineer
of
electronics.
ParaCrawl v7.1
Colin
ist
ein
diplomierter
Ingenieur
und
verfügt
darüber
hinaus
über
einen
MBA
der
Bolton
University
(Manchester,
England)
mit
verschiedenen
Managementabschlüssen
der
IMD
Business
School
(Lausanne,
Schweiz).
Colin
is
a
qualified
Engineer
and
holds
an
MBA
from
Bolton
University
(Manchester,
England)
with
various
management
qualifications
from
IMD
(Lausanne,
Switzerland).
ParaCrawl v7.1
Als
diplomierter
Ingenieur
und
Innenarchitekt
arbeitet
der
1955
in
Kirchhellen
geborene
Dietmar
Scharping
heute
im
eigenen
Innenarchitekturbüro
in
Rosenheim.
As
a
qualified
engineer
and
interior
designer,
Dietmar
Sharping,
who
was
born
in
Kirchhellen
in
1955,
today
works
in
the
dedicated
interior-design
office
in
Rosenheim.
ParaCrawl v7.1
Beruflich
bildete
er
sich
zum
Diplomierten
Ingenieur
Agronom
an
der
ETH
Zürich
aus.
Professionally,
he
was
a
graduate
engineer
agronomist
at
ETH
Zurich.
WikiMatrix v1
Im
Januar
hat
der
diplomierte
Ingenieur
die
Manthey
Aerospace
Consulting
gegründet.
In
January,
the
engineering
graduate
founded
Manthey
Aerospace
Consulting.
ParaCrawl v7.1
Der
diplomierte
Ingenieur
der
Werkstoffwissenschaften
ist
seit
2011
Mitglied
der
Geschäftsführung
der
Herding
GmbH
Filtertechnik.
The
Materials
Science
Graduate
has
been
a
member
of
the
Senior
Management
Team
(G)
of
Herding
GmbH
Filtertechnik
since
2011.
ParaCrawl v7.1
Der
diplomierte
Ingenieur
der
Verfahrenstechnik
und
MBA
für
Internationales
Management
trat
im
Jahr
2013
als
Leiter
der
Abteilung
Technische
Dienstleistung
in
das
Unternehmen
ein.
The
graduate
engineer
for
process
engineering
and
MBA
for
international
management
joined
the
company
in
2013
as
Director
Technical
Services.
ParaCrawl v7.1
Neuankömmlinge,
wie
der
frisch
diplomierte
Ingenieur
Rudolf
Schleicher,
tun
sich
noch
ein
wenig
schwer,
die
großspurigen
Planungen
in
die
nicht
gerade
anheimelnde
Wirklichkeit
hinein
zu
denken.
Newcomers,
such
as
the
newly
graduated
engineer
Rudolf
Schleicher
find
it
still
a
little
difficult
the
grandiose
plans
in
the
not
very
rosy
reality.
ParaCrawl v7.1
Der
diplomierte
Ingenieur
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
der
Technischen
Universität
MÃ1?4nchen
kommt
von
Airbus
Defence
and
Space,
wo
er
zuletzt
als
Senior
Vice
President
Unmanned
Aerial
Systems
(UAS)
fÃ1?4r
die
Geschäftsaktivitäten
mit
unbemannten
Luftfahrzeugen
in
Deutschland,
Frankreich
und
Spanien
verantwortlich
zeichnete.
Jens
Nielsen
is
aerospace
engineer
graduated
from
the
Polytechnic
Munich.
He
comes
from
Airbus
Defence
and
Space
where
he
was
last
responsible
as
Senior
Vice
President
Unmanned
Aerial
Systems
(UAS)
for
business
activities
with
unmanned
aerial
vehicles
in
Germany,
France
and
Spain.
ParaCrawl v7.1
Immerhin
gibt
es
jetzt
bei
BMW
den
frisch
diplomierten
Ingenieur
Schleicher,
der
als
Detailkonstrukteur
der
R
32
hängende
Ventile
verpasst
und
sie
damit
endgültig
dem
Tal
der
Namenlosen
entreißt.
At
least
at
this
time,
the
freshly
certified
engineer
Schleicher
was
there,
who
as
a
detail-designer,
introduced
overhead-valves
into
the
R32,
thus
finally
raising
BMW
above
the
anonymous
masses.
ParaCrawl v7.1