Übersetzung für "Direkt gegenueber" in Englisch
Der
Campingplatz
befindet
sich
direkt
gegenueber,
hinter
einem
großen
Haus
aus
Naturstein.
The
campsite
is
located
in
front
of
you,
behind
a
large
stone
house.
ParaCrawl v7.1
Direkt
gegenueber
ist
ein
Internetcafe,
mit
Passwort
hat
man
auch
von
den
Zimmern
aus
WiFi.
Directly
in
front
there
is
an
internetcafe,
so
having
the
password,
there
is
WiFi
access
in
the
rooms.
CCAligned v1
Das
Hotel
befindet
sich
in
einem
originalen
Gebaeude
im
Jugend
Stil,
welches
der
Porta
Pia
direkt
gegenueber
liegt.
The
hotel
is
housed
in
an
original
19th
century
Liberty
building,
located
directly
in
front
of
Porta
Pia.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
mit
dem
Auto
ankommen,
koennen
Sie
direkt
gegenueber
das
Hotel
parken
(Aussicht:
google
street
view
oder
google
maps).
If
you
come
by
car,
it's
possible
to
park
in
the
adjacent
square
(look
on
google
street
view
and
on
google
maps).
CCAligned v1
Das
Hotel
Villa
Esperia
befindet
sich
auf
der
wunderbaren
Kueste
von
Taormina,
direkt
gegenueber
"Baia
di
Mazzaro'"
und
"Baia
delle
Sirene"....
The
Hotel
Villa
Esperia
is
located
by
the
picturesque
seaside
area
of
Taormina,
right
upon
the
Baia
of
Mazzaro
and
Baia
delle
Sirene....
ParaCrawl v7.1
Das
Konzept,
das
mit
dem
Giardini
Ravino
verbunden
ist,
ist
nicht
seiner
Zeit
voraus,
sondern
nimmt
an
dem
Beduerfnis
teil,
das
von
Buergern
aus
aller
Welt
mehr
und
mehr
empfunden
wird.
Die
Geschichte
dieses
botanischen
Gartens
faengt
im
Jahr
2000
an,
als
das
Schicksal
entschlossen
hat,
dass
ein
Stueck
Land
zu
verkaufen
war,
direkt
gegenueber
der
Villa
Ravino
unter
dessen
Dach
Giuseppe
D’Ambra
bis
dahin
in
40
Jahren
ungefaehr
3000
Exemplare
seiner
geliebten
Fettpflanzen
gezuechtet
hat
(vielleicht
sogar
noch
mehr).
Emphasizing
traditional
values,
the
D’Ambra’s
opened
this
garden,
to
offer
a
place
of
culture
and
sustainability.The
concept
of
the
Garden
Ravino,
is
not
ahead
of
time,
but
is
taking
part
and
supplies
a
need
of
global
citizens
who
sense
this
need
more
and
more.The
story
of
this
garden
starts
in
2000,
when
destiny
decided,
that
there
is
a
piece
of
land
for
sale,
right
next
to
the
existing
Villa
Ravino,
at
which
Giuseppe
D’Ambra
already
raised
for
40
years
around
3000
exemplars
of
his
beloved
succulents
(probably
even
more…).
ParaCrawl v7.1